| Orospu çocuğu bize ateş açtı ! Ve Woods yaralandı. | Open Subtitles | النار علينا السافل أطلق وقد ً حذرا فكن وودز وأصاب |
| "Elle Woods ve Çıt Kupa arasındaki müşterek nokta nedir? | Open Subtitles | ما هو وجه الشبه بين إيل وودز و كأس الصداقة؟ |
| Yaptığın yanına kalmayacak Woods! Biliyorsun, senin evin içinde olmaman gerekiyor Brian. | Open Subtitles | لقد أعطيت جيمس وودز روايتك لـ يقرأها و أنت لن تصدق هذا |
| - - Steve Biko'yla ilgili senden çok daha fazla şey biliyorum Bay Woods. | Open Subtitles | أعرف الكثير عن السيد ستيف بيكو أكثر مما تعرفه يا سيد وودس |
| Evet, James Woods Lisesinin kazanmasına bahis yapacak bir çok insan var. | Open Subtitles | حسنا هناك العديد من الناس الذين يريدون المراهنة علي جيمس وودز لتفوز. |
| Woods Hole Okyanus Enstitüsü'nde, benimle aynı tutkuyu paylaşan meslektaşlarım olduğu için çok şanslıyım. | TED | في معهد وودز هول لعلوم المحيطات، أرى أنني محظوظة جدًا لأنني أعمل مع زملاء نتشارك نفس الشغف. |
| Son birkaç senedir yazlarımı, Woods Hole, Massachusetts'teki deniz biyoloji laboratuvarında geçiriyorum. | TED | خلال السنوات الماضية، اعتدت أن أمضي عطلة الصيف في المختبر البيولوجي البحري في وودز هول، ماساتشوستس. |
| Muhterem Woods kötü bir şekilde yaralanabilirdi. | Open Subtitles | القس وودز ربما قد تضرر بشكل كبير للغاية. |
| İyi akşamlar. Woods adına yapılan rezervasyonlar., | Open Subtitles | مساء الخير، حجز لأربعة أشخاص تحت إسم وودز |
| Woods, sana üç sey söyliyim. | Open Subtitles | تكتفى لن حقائق، ب3 سأعلمك وودز الثـروة من ً يومــا |
| Evet. Onlardan bir oda dolusu gördük. Woods'u da onlar çiviledi. | Open Subtitles | وهى بها مليئة غرفة رأينا أجل وودز أصاب مــا |
| Geleceğin Tiger Woods'u olması ikimizi de mutlu eder. | Open Subtitles | سنكون سعداء جداً إذا هو أصبح تايجر وودز القادم |
| Geleceğin Tiger Woods'u olması ikimizi de mutlu eder. | Open Subtitles | سنكون سعداء جداً إذا هو أصبح تايجر وودز القادم |
| Tiger Woods olayına girdim. | Open Subtitles | لا شىء مجرد لعب الجولف القيام بأشياء تايجر وودز |
| Bayan Woods'un hazırlıksız olması sizce kabul edilebilir mi? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنّه مقبول بأنّ الآنسة وودز ليست مستعدّه؟ |
| Miss Woods, burası bir hukuk firması, hayvan haklarını koruma derneği değil. | Open Subtitles | آنسة وودز هذه مؤسسة قانونية وليست جمعية للدفاع عن حقوق الحيوان |
| Siz, Donald James Woods iç güvenlikle ilgili yasalara dayanarak yasaklı bir kişi olarak bildirildiniz. | Open Subtitles | أنت دونالد جيمس وودس تم الإعلان عنك كشخص محظور بناءا على بنود الأمن الداخلي |
| Siz baş yazar Donald Woods kaçıyorsunuz. | Open Subtitles | ..أنت سيد رئيس التعديل ..دونالد وودس يهرب |
| Merhaba, Tom Tucker... James Woods Lisesi'nden inanılmaz bir son dakika haberiyle canlı yayındayız. | Open Subtitles | معكم توم تكر مباشرةً من مدرسة جيمس وود الثانوية في هذه الفقرة الضرورية |
| Pekâlâ. O, hokeyin Tiger Woods'u gibiydi. | Open Subtitles | حسنا, لقد كان مثل نمر الغابة بالنسبة للهوكي |
| Woods benim onun ensesinde olduğumu farketti, silahını bana doğrulttu, ben de tepki gösterdim. | Open Subtitles | عندما علم ودز انى كشفته وجه سلحه نحوى انا فقط ردد |
| Western Woods, bugün bile en cesur insanların bile uğramadığı ıssız bir yerdir. | Open Subtitles | حتى اليوم الغابات الغربية مكان مسكون حتى أشجع الشجعان لايجازف بدخولها |
| Alo, ben Bellow Woods'dan Tiffy Gerhardt. - Bizim icin önemli... | Open Subtitles | مرحبا ، هذه تيفي جيرهارد من غابات بيللوا |
| Georgetown'da, Barnaby Woods'da, ve Woodley'de. | Open Subtitles | إثنان في جورج تاون وواحدة في غابة بارنابي والباقي في وودلي |
| - Evet, bu yeter sanırım. - Kolay gelsin, Woods. | Open Subtitles | نعم , هذا سيفي بالغرض حظاً سعيداً ياوودس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 