| Saratoga Huzur Bahçesi Aramanızı nasıl yönlendirebilirim? | Open Subtitles | هي A قبل أن نقوم باتخاذ أي خطوة أخرى ؟ حدائق ساراتوجا بمن أوجه مكالمتك ؟ |
| Pearson Specter, aramanızı nasıl yönlendirebilirim? | Open Subtitles | (بيرسون سبكتر) كيفَ تودُ أن أوجه مكالمتك؟ |
| Pearson Specter, aramanızı nasıl yönlendirebilirim? | Open Subtitles | (بيرسون سبكتر) كيفَ تودُ أن أوجه مكالمتك؟ |
| Devreyi, kontrol ara yüzüne doğru yönlendirebilirim. | Open Subtitles | قد أكون قادرة على أعادة توجيه مسار الطاقة من الدارات إلى وحدة السيطرة |
| Tüpler destek kaynağına bağlanınca, kontrol odasından yönlendirebilirim. | Open Subtitles | حالما تتّصل الحاوية بانبوب التصريف جيّداً أستطيع توجيه غرفة التحكّم للتبديل |
| Denedim onu, ama farklı bir hedefe yönlendirebilirim. | Open Subtitles | لقد حاولت بالفعل، لكن قد أستطيع إعادة توجيههم |
| Pearson Specter, aramanızı nasıl yönlendirebilirim? | Open Subtitles | مالذي تفعله؟ (بيرسون سبكتر) كيفَ تودُ أن أوجه مكالمتك؟ |
| Pearson Specter, aramanızı nasıl yönlendirebilirim? | Open Subtitles | (بيرسون سبكتر) كيفَ تودُ أن أوجه مكالمتك؟ |
| - Pearson Specter, aramanızı nasıl yönlendirebilirim? | Open Subtitles | (بيرسون سبكتر) كيفَ تودُ أن أوجه مكالمتك؟ |
| Pearson Specter, aramanızı nasıl yönlendirebilirim? | Open Subtitles | (بيرسون سبكتر) كيفَ تودُ أن أوجه مكالمتك؟ |
| Gördüklerini söylemen gerekiyor. Bu sayede seni gitmen gereken yere yönlendirebilirim. | Open Subtitles | سيكون لديك ليقول لي حتى أتمكن من توجيه لكم حيث تحتاج إلى أن يكون. |
| Ancak, sunucu odasına ulaşabilirsek, belki bazı yardımcı güçleri yeniden yönlendirebilirim, ve bilgisayarımı aşırı yükleyebilirim. | Open Subtitles | لكن ، إذا تمكننا من الوصول لغرفة الخوادم رُبما يُمكنني إعادة توجيه بعض الطاقة المٌساعدة وزيادة الحمل على أجهزتي |
| Kaptan 10 saniye içinde motor çekirdeğinden enerjiyi itici motorlara yönlendirebilirim boşaltma gerek yok, bunu yapmamız gerek. | Open Subtitles | كابتن، هناك فرصة لإعادة توجيه احتياطات الطاقة من محرك السرعة إلى محركات الدفع ،إذا تمكنا من العودة إلى السديم لربما نتمكن من تضليل طريقهم |
| CalTrans'i ve belki bir SAT-LINK'i yeniden yönlendirebilirim... ama geri kalanları, sadece Bauer'i bulmak için kullanıyoruz. | Open Subtitles | يمكنني إعادة توجيه (كالترانس) وربما وصلة واحدة بالقمر الصناعي، ولكن (ولكن البقية مشغولون في البحث عن (باور |
| Uçaklarını yönlendirebilirim. | Open Subtitles | أستطيع إعادة توجيه طائرتهم |
| Hassan'ın yolculuk planını bana verirseniz, onları yönlendirebilirim. | Open Subtitles | إذا أعطيتني مسار (حسان) بالضبط يمكنني أن أعيد توجيههم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 