Bir cep telefonu tasarlayacaksınız, yüksek*seviyeli bir dil ile o cep telefonunu tanımlayacaksınız. | TED | سوف تقوم بتصميم شيء كالهاتف الجوال مثلاً, وبلغة عالية المستوى في التخصص سوف تصف هذا الهاتف الجوال. |
Bunu yapan her kimse, vücudu bir araya getirmek için yüksek seviyeli engelleyicileri hacklemek zorunda, – | Open Subtitles | ان شخص ما كان لا بد ان يخترق بعض الحواجز عالية المستوى ليضع تلك الروح معه |
Batou, bazı yüksek seviyeli ağların kilitlenmesini emrettim.Senden de gidip onları kontrol etmeni istiyorum. | Open Subtitles | باتو انا امرت بعض شبكات عالية المستوى ان تغلق اذهب وتفحص ذلك |
Sadece şunu bilmeni istiyorum, Senden takip etmeni istediğim kişi yüksek seviyeli bir hükümet üyesi. | Open Subtitles | لكن للعلم، ان الشخص الذي ستتبعه مسؤول عالي المستوى بالدولة |
Bu yüzden yüksek seviyeli GGO oyuncuları diğer MMO oyuncularına göre oyunda daha fazla vakit harcarlar ve daha tutkuludurlar. | Open Subtitles | ذوي المستوى العالي يقضون وقتاً أكثر من أي لعبة أخرى "GGO" لهذا السبب، لاعبو |
Bu bizim yüksek seviyeli shinobi olduğumuz anlamına geliyor. | Open Subtitles | هذا يعني بأننا أصبحنا نينجا ذو مستوى عالي |
Vakit kısa. Benimle gel. Seni birkaç yüksek seviyeli teknikte imtihan etmeliyim. | Open Subtitles | الوقت قصير , تعال معي سأختبرك في أساليب عالية المستوى |
Benim de tutuklanmamamın tek sebebi yerel polisle yüksek seviyeli bağlantılarımın olması. | Open Subtitles | ... في الواقع لم يتم القبض علي بسبب .. أن لدي اتصال عالية المستوى مع الشرطة الوطنية |
Benim de tutuklanmamamın tek sebebi yerel polisle yüksek seviyeli bağlantılarımın olması. | Open Subtitles | ... في الواقع لم يتم القبض علي بسبب .. أن لدي اتصال عالية المستوى مع الشرطة الوطنية |
Bay Leonida yüksek seviyeli İnternet Teknolojisi Güvenlik Subayıydı. | Open Subtitles | لقد كان موظف أمني عالي المستوى التقني |
Çok yüksek seviyeli bir zindanda. | Open Subtitles | إنه دهليز من المستوى العالي |
Az önce de söylediğim gibi bu bizim yüksek seviyeli shinobi'ler olduğumuz anlamına geliyor. | Open Subtitles | ...كما قلت للتو هذا يعني بأننا أصبحنا نينجا ذو مستوى عالي |