"yürütüyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أدير
• ادير
• أجريّ
• أنا أجري

Öfke kontrolü terapistiyim ve cinsellik üzerine bir çalışma yürütüyorum.
أنا مختص لمعالجة مشاكل الغضب وأيضًا أدير فصل تعليم للجنس.

Burada bir iş yürütüyorum.
أنا أدير عملا هنا وأقوم بتشغيل هؤلاء الرجال

Bu akşam güvenliği ben yürütüyorum.
انا أدير الامن الليلة , لدى اشياء كثيرة ببالى

Bir kaç iş birden yürütüyorum. Anladım.
عمل,مع متعهد انا لكن الاعمال من القليل ادير

Aslında var. Bir soruşturma yürütüyorum.
في الحقيقة، لدينا الحقّ . فأنا أجريّ تحقيقاً

Kraliyet Komisyonu dahilinde bir soruşturma yürütüyorum.
أنا أجري تحقيقاً كجزء من الهيئة الملكية

Bir posta yolu oluşturmaya çalışıyorum. Oradan nakliyat işi yürütüyorum.
سأحاول تأمين طريق بريد أدير تجارة شحن هناك

Arabamın içinde bir sahte kimlik şirketi yürütüyorum.
أنا أدير شركة صغيرة لإصدار هويات مزيفة من سيارتي مع آلة الإصدار

Onlar beş yıl önce Phoenix'e taşındılar. Şimdi işleri ben yürütüyorum.
لقد كبروا على هذا العمل و أصبحت أدير المكان الآن

Kendi işimi yürütüyorum, güçlü ve zeki bir yetişkinim.
أدير عملي الخاص بي وأنا أمرأة قوية وذكية

Aslında, sikkafalı işi başarıyla yürütüyorum.
في الواقع أيها المغفل أنا أدير مشروعاً ناجحاً

Babam içerideyken işi ben yürütüyorum.
أنا أدير الأعمال منذ أن تم القبض على والدي

Bilmenizi isterim ki, çok temiz bir program yürütüyorum, şerif.
سأحطيك علماً أنّي أدير برنامجاً نظيفاً أيُّها المأمور

Yani, 100 milyon dolarlık bir iş yürütüyorum.
أعني، إنّني أدير أعمال بقيمة 100,000,000 دولار

Birkaç gündür moteli ben yürütüyorum.
لقد كنت أدير أمور الفندق بمفردي مؤخراً وابني خارج المدينة

Bütün Urk Elektrik Santrali İnşaatını ben yürütüyorum.
أنني أدير مشروع شركة الطاقة الكهربائية بالكامل في أورك

Deniz Piyade Sınıfı'nda bir liderlik programı yürütüyorum."
أنا أدير برنامج القيادة في قوات مشاة البحرية."

Bak, ben bir sınır ötesi görev gücü yürütüyorum, komplike bir suç örgütünün ortak soruşturmasında çalışıyorum.
انا ادير قوة عابرة للحدود أعمل على تحقيق مشترك في تنظيم إجرامي يثير الفوضى تحت ناظريك أيها المأمور

İşleri şu anda ben yürütüyorum, kendi yöntemlerimle.
انا ادير الامور الان ,بطريقتى.

Aile işini yürütüyorum.
انا رب العائله ادير عمل الاسره

Moritz Stamm'ın iddia ettiği kişi değil aksine Doğu Almanya Yabancı İstihbaratı, HVA için bir casus olduğu şüphesi üzerine gizli bir soruşturma yürütüyorum.
أنا أجري تحريات سرية جداً فإن هنالك بعض الشكوك حول أن (موريتز ستام) هو ليس من يدعيه لكنه جاسوس يعمل لصالح الاستخبارات الألمانيَّة الشرقيَّة