| Seni hasta piç! Yüzünü göster! | Open Subtitles | ايها المريض ولد الحقيره اظهر وجهك |
| Yüzünü göster, korkak! | Open Subtitles | اظهر وجهك ايها الجبان |
| Yüzünü göster Scofield. | Open Subtitles | اظهر نفسك يا (سكوفيلد) |
| Yüzünü göster Scofield. | Open Subtitles | اظهر نفسك يا (سكوفيلد) |
| Buraya dön. Yüzünü göster bize. | Open Subtitles | التفي ، أرنا وجهك |
| Yüzünü göster, derdini halledeyim. | Open Subtitles | إنك تفطر قلبي أرني وجهك, وسأعالج بلائك. |
| Derin kalbim, şimdi bana güzel parmağını gösterdiğine göre kalanını da göster, Yüzünü göster dudaklarını, boynunu göster de öpeyim. | Open Subtitles | الأن يا قلبي العزيز, الأن بما أنك أريتني اصبعك الجميل, أريني البقية, أريني وجهك, |
| Gerçek Yüzünü göster. | Open Subtitles | اظهري وجهك الحقيقي |
| Yüzünü göster! | Open Subtitles | هيا! اظهر وجهك! |
| Şuraya bak, bize Yüzünü göster. | Open Subtitles | هنا، اظهر وجهك |
| Yüzünü göster. | Open Subtitles | اظهر وجهك |
| Bize Yüzünü göster Liam ve ben de gözyaşlarını sileyim. | Open Subtitles | أرنا وجهك " ليام " |
| Yeter artık! Bana Yüzünü göster! Bunu bana borçlusun. | Open Subtitles | أرني وجهك الآن أنت تدين لي بهذا |
| - Cesar. Lütfen bana Yüzünü göster. | Open Subtitles | سيزر, أرني وجهك رجاءا |
| Evet. Bana Yüzünü göster. | Open Subtitles | نعم، أريني وجهك |
| Derhal Yüzünü göster. | Open Subtitles | أريني وجهك الآن! |
| Gerçek Yüzünü göster. | Open Subtitles | اظهري وجهك الحقيقي |
| Yüzünü göster ,karanlık kadın! . | Open Subtitles | اظهري وجهك يا المرأة الشريرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 