| Çünkü, bütün hayatım, son sekiz yıldır bildiğim her şey sona erebilir ve ben de, en iyisi buysa bununla yüzleşmeye hazırım. | Open Subtitles | كل حياتى ، كل ما عرفته فى حياتى. فى الثمان سنوات الماضية قد ينتهى. وأنا مستعد لمواجهة هذا. |
| Evet, ne olursa olsun, sonucuyla yüzleşmeye hazırım. | Open Subtitles | نعم, أنا مستعد لمواجهة العواقب مهما كانت |
| Hazırım. Ateş Lordu'yla yüzleşmeye hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعد, أنا مستعد لمواجهة زعيم النار |
| Gerçeklikle yüzleşmeye hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعد لمواجهة هذا الواقع |
| Gerçekle yüzleşmeye hazırım. | Open Subtitles | أنا مستعد لمواجهة هذا الواقع |
| Ando! Sylar'la yüzleşmeye hazırım. | Open Subtitles | (أندو) (أنا مستعد لمواجهة (سايلار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 