| Adının ve adresinin yazdığı sayfayı o yüzden mi yırttın? | Open Subtitles | لهذا مزقت الصفحة من هذا الدفتر التي تحتوي على إسمك وعنوانك. |
| Pantolonunu nasıl yırttın? | Open Subtitles | ماذا تفعل بهذا الكلب وكيف مزقت ثيابك ؟ |
| Evet, yırttın bunu. | Open Subtitles | أجل، لقد مزقت ذلك قبلًا، لا بأس |
| Bunu neden yırttın böyle? | Open Subtitles | لماذا مزّقت هذا فوق؟ |
| Çeviri: firetech İyi seyirler dilerim. Tatlım, dizini mi burktun? Ön çapraz bağlarını yırttın. | Open Subtitles | حبيبتي، أصبتِ بإلتواء في ركبتكِ، لقد مزّقتِ رباطكِ الصليبي الأمامي. |
| yırttın! | Open Subtitles | لقد مزقتيه! |
| Jenny, elbiseni nasıl yırttın? | Open Subtitles | جيني، كيف مزقت لباسك؟ |
| Neden mektubu yırttın ki sanki? | Open Subtitles | لماذا مزقت الرسالة؟ |
| Elbisemi yırttın. | Open Subtitles | . لقد مزقت فستاني |
| Ne diye yırttın ki sözleşmeyi? | Open Subtitles | لماذا مزقت العقد أمامه؟ |
| Elbisemi yırttın! | Open Subtitles | مزقت حاشية ثوبي. |
| - Gömleğimi yırttın, şapşal! | Open Subtitles | - لقد مزقت قميصي! |
| Üstümü yırttın. | Open Subtitles | لقد مزقت ياقتي! 00 |
| Kazağımı yırttın! | Open Subtitles | ! لقد مزقت قميصي |
| Az önce paralarını yırttın Eric. | Open Subtitles | (إيريك) أنت مزّقت مالهم |
| - Tori'nin elbisesini yırttın. | Open Subtitles | مزّقتِ ثوب (توري) |
| yırttın! Dinle! | Open Subtitles | لقد مزقتيه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 