Şehire kadar kendimiz götürebiliriz Ya da daha iyisi Belediye Başkanı'na kendimiz verebiliriz. | Open Subtitles | ربما سندفع أنفسنا للممتلكات المقاطعة. أو من الأفضل أن نسلمها إلى الرئيس بأنفسنا. |
Bol bol sıvı almalısınız. Çay, kahve Ya da daha iyisi şarap. | Open Subtitles | تحتاج لكميه كبيره من السوائل شاي,قهوه أو من الأفضل خمر |
Ya da daha iyisi bir adamın nasıl mutlu edileceğinin derslerini alın. | Open Subtitles | أو , من الأفضل , أن تضعيه نحو دروس لكيف أن تبقي الرجل سعيدا |
Ya her hafta bize de biraz pay verirsin, ya da, daha iyisi, bize birkaç satıcı gösterirsin, biz de onları soyarız ve sana da pay veririz. | Open Subtitles | يمكنك أن تجني البعض من المال كل أسبوع أو الأفضل من ذلك. أن توقع ببعض الموزعين ونحن نسرقهم ولديك حصة في ذلك |
Ya da daha iyisi, birini öldürmeyi? | Open Subtitles | أو الأفضل من ذلك, أن تقومِ بـ قتل شخصٌ ما ؟ |
Ya da daha iyisi, tüm toplumların kendi kendilerini beslemelerini sağlayan koşulları nasıl yaratırız? | TED | أو أفضل من هذا , كيف يمكننا صنع ظروفاً .. تُمكن كل مجتمع .. من إطعام نفسه بنفسه |
Ya da daha iyisi, dörtlü ana dal. | Open Subtitles | أو ما هو أفضل تخصص رباعي |
Ya da daha iyisi, kütüphaneye git ve o yılın okul yıllığına kendin bak. | Open Subtitles | أو من الأفضل الذهاب إلى المكتبة |
Ya da daha iyisi, ilk açıklamam. | Open Subtitles | أو الأفضل من ذلك... تفسيري الأول |
Ya da daha iyisi,yalan söylerim. | Open Subtitles | أو أفضل من ذلك حتى, سأخبره أنني بانتظار واحده كبيرة جدا |
İstediğin zaman beni okulun web sitesinden kontrol edebilir Ya da daha iyisi, tweetlerimi takip edebilirsin. | Open Subtitles | كما تعرف، يمكنكَ أن تسأل عني في موقع المدرسه أو أفضل من ذلك أن تتبعني على تويتر |
Ya da daha iyisi, bir kadının kıçının tekmelendiği bir film. | Open Subtitles | أو أفضل من ذلك امرأة تتعرض للإهانة في الفيلم |