Avrupa, Avrupa'ya git. Batı Avrupa'ya, orada yemekler daha iyi. | Open Subtitles | أوروبا، اذهب إلى أوروبا أوروبا الغربية، الطعام أفضل |
Tango'ya git. Efendi Sansho ile görüş. | Open Subtitles | اذهب إلى تانجو ، وحاول أن تبيعهم لـ سانشو الحاجب . |
Yok 2. gişeye git, yok 16. ya git! | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون دون ذلك. إذهب إلى العداد 2، انتقل إلى العداد 16. |
Benim yerime sen Goa'ya git ve kaçıranlarla görüş. | Open Subtitles | إذهب إلى غوا، نيابة عني. وتعامل مع ذلك الرجل. |
Fransa'ya git, değişik yerler gör, bize anılar biriktir. | Open Subtitles | إذهبي إلى فرنسا، شاهدي بعض الأماكن. إجلبي لنا بعض الذكريات |
Amerika'ya git, ortalık sakinleşene kadar büyükannenle kal. | Open Subtitles | اذهبي إلى أمريكا، وابقي مع جدتكِ حتى تهدأ الأمور |
Hotel del Plaza'ya git. Beni orada bekle. Bir yere ayrılma. | Open Subtitles | اذهب إلى فندق " دي لا بلازا " وانتظرني هناك اتفقنا ؟ |
Şimdi Almanya'ya git ve yeğenimin eğitimini tamamla. | Open Subtitles | الآن اذهب إلى "ألمانيا" وأنهي تدريب ابن أخي |
Cartagena'ya git, Boca Grande'de Sol Azul diye bir bar var. | Open Subtitles | اذهب إلى "كارتاجينا" وابحث عن حانة اسمها "سول أزول" في "بوكا غراندي" |
Oswego'ya git. | Open Subtitles | اذهب إلى أوسويغو |
İşe gitmeliyim. Sonya'ya git bakalım. | Open Subtitles | يجدر بي الذهاب إلى العمل، اذهب إلى (سونيا) |
Bence Rialto'ya git ve Yaşlı Pete'e sor. | Open Subtitles | إذهب إلى " ريالتو " و اسأل بيت " العجوز " |
bugün Radha'ya git. ona bana yazmasını söyle. | Open Subtitles | إذهب إلى رادها اليوم أخبرها تكتب لى |
bugün Radha'ya git. ona bana yazmasını söyle. | Open Subtitles | إذهب إلى رادها اليوم أخبرها تكتب لى |
Tamam, Meksika'ya git Git al atını. | Open Subtitles | حسناً، إذهب إلى المكسيك إذهب لتحصل عليه |
Söyledim, yolculuğa çık, Brezilya'ya git, Çin'e git, nereye istersen git. | Open Subtitles | أقول لك : سافر .. إذهب إلى البرازيل. |
İlk olarak Moskova'ya git. | Open Subtitles | أولاً إذهبي إلى موسكو |
Yoido'ya git! | Open Subtitles | إذهبي إلى "يويدو"! |
Joshua'ya git. | Open Subtitles | إذهبي إلى (جوشوا) .. |
27 Temmuz, 1996'ya git. | Open Subtitles | اذهبي إلى السابع والعشرين من يوليو 1996 |
Yani Afrika'ya git Lois demen gibi mi? | Open Subtitles | -أتقصد ''اذهبي إلى (أفريقيا) يا (لويس)'' ؟ |
Capua'ya git. | Open Subtitles | إنطلق إلى كابوا . |