| Göğüste çift kurşun deliği, ipucu yok, tanık yok. Kulağa yabancı gelmiyor değil mi? | Open Subtitles | عدة طلقات نارية في صدره وبدون شهود يبدو هذا مألوفاً ؟ |
| Yüzünüz yabancı gelmiyor. Daha önce tanışmış mıydık? | Open Subtitles | يبدو وجهك مألوفاً ألم نلتقى من قبل ؟ |
| Hiç yabancı gelmiyor. | Open Subtitles | الأمر يبدو لي مألوفاً |
| - Bu hiç yabancı gelmiyor. | Open Subtitles | هذا يبدوا مألوفاً |
| Sesin yabancı gelmiyor. | Open Subtitles | صوتك ليس غريبا |
| - Kulağa yabancı gelmiyor. | Open Subtitles | -يبدو هذا مألوفاً |
| yabancı gelmiyor. | Open Subtitles | . يبدو مألوفاً |
| Sesin yabancı gelmiyor. | Open Subtitles | صوتك ليس غريبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 