| Bundan sonra o kaymak gibi ellerinle yabani otları temizleyeceksin. | Open Subtitles | تلك أيديك الناعمه بموجب هذا ستجذب الأعشاب الضارة التي في البرية و ستزرع مكانها عنب الثعلب. |
| Öyle olsa bile, yabani otları zehirlerseniz, aynı toprakta büyüyen çiçekler de solup gidecektir. | Open Subtitles | و لكن لو تخلصنا من الأعشاب الضارة, فإن الأزهار التي تعيش في نفس التربة, سينتهي بها الأمر جافة. |
| Hafta sonlarını çitleri kırparak ve yabani otları temizleyerek geçirmek mi? | Open Subtitles | وتقضي عطلة نهاية الأسبوع تقلم النباتات وتزيل الأعشاب الضارة عن شتلات الزهور |
| yabani otları ayırabilirsin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تُنقذَ الأعشاب الضارةَ. |
| yabani otları yiyebilirler. | Open Subtitles | هم يُمْكِنُ أَنْ يَأْكلوا الأعشاب الضارةَ. |
| - yabani otları çekiyorum... buradaki meyveler zehirli. | Open Subtitles | أوه، وسحب الأعشاب الضارة. هذه التوت تكون سامة. |
| Çiçeklere yer açmak için... yabani otları temizlemelisin. | Open Subtitles | ...يجب أن تنزع الأعشاب الضارة لإعطاء مجال للزهور... |
| Peki, Webster sözlüğünde evlilik şöyle tanımlanmış: "yabani otları onun bahçesinden temizlemektir." | Open Subtitles | قاموس "وبستر" يعرّفه "إزالة الأعشاب الضارة من حديقة شخص ما" |
| Budama, yabani otları sökme. | Open Subtitles | بعض التقليم و ازالة الأعشاب الضارة |
| Buradaki yabani otları temizliyor musun? | Open Subtitles | هل تقوم بإزالة الأعشاب الضارة هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 