"yahudilerle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اليهود
• يهود
• واليهود
• باليهود
• إنهائك

Ulus olarak başarısız olduk. Yahudilerle birlikte sosyal bir çevre oluşturmadık.
لقد فشلنا كأمة فى إيجاد بيئة معيشية واحدة تستوعب اليهود معنا

Yahudilerle sorun yaşamayalım. Bu adamın bir parçası öyle .
ليس لدينا مشكلة مع اليهود انها مع هذا الرجل بالتحديد

Yahudilerle diğerlerini düşman etmeye çalışanlar bunu İrlandalılar için de yapar.
،من يزرع الفتة بين اليهود انفسهم سيفعل الأمر عينه مع الايرلندين

Boşanmadan sonra Yahudilerle çıkmak çok ilginçti.
كم كان مثيراً حقاً أن تواعدي يهود بعد الطلاق

Türklerle, Danlarla, Yahudilerle ve ırkçılarla olan arkadaşlığım beni kendi ön yargılarıma karşı adeta aşıladı.
ولكن صداقتي مع الأتراك، والدنماركيين واليهود والعنصريين حصنتني ضد تحيزاتي المسبقة عن الأخرين.

Burası Yahudilerle, Rus savaş esirleriyle ve ölmeyi bekleyenlerle doluydu.
كان المعسكر مكتظاً باليهود ...وأسرى الحرب من الروس وأخرين وضعوا هناك ليموتوا...

Evanjelik Hristiyanlar'la, Hasidik Yahudilerle ve Amisler'le zaman gecirdim.
لهذا قضيت وقتا مع المسيحيين الانجيليين و اليهود الحسيديين وطائفة الآمش

Sadece Nasyonal sosyalizmin Polonya'lı bir sempatizanı olarak değil ...Yahudilerle yapılan bu kutsal savaşta aktif bir kampanyacı olarak.
ليس فقط كمؤيدة للعمل القومي الاجتماعي البولندي ولكن كعضو فعّال في الحرب المقدسة ضد اليهود

İlk melez Yahudilerle evlenmiş ilk melezler de Yahudi'dir.
اليهود من مختلطة أولا متزوج من مختلطة أولا هي اليهود.

Elimden gelen tek şey, Yahudilerle açıkça savaşmış olmaktan ve doğayı Yahudi zehirinden temizlemiş olmaktan gurur duymak.
يكفينى فخراً اننى حاربت اليهود فى كل مكان وطهرت العالم من السمّ اليهودي

Lisede Yahudilerle tanışmamış olman normal ama tıp fakültesinde de mi yoktu?
يمكنني تفهم إنهائك الدراسة الثانوية دون تعلم شئ عن اليهود لكن كلية الطب؟

Olmaz. Alt kattaki korkunç Yahudilerle oynamak istiyor.
لا إنها تريد اللعب مع هؤلاء اليهود الرهيبين في الطابق السفلي

Yahudilerle bu kadar çok ortak noktanız olduğunu bilmiyordum.
لم تكن لديّ فكرة بأنّ لديكم قواسم مشتركة كثيرة مع اليهود

Tanrı milyarlarca yıldızı yaratan Yahudilerle bir kontrat yapıyor.
فقط على اليهود هذا الرب الذي انشأ مئة الف مليون نجم

Sadece bilmek istedim, ben yarı yahudiyim. Yahudilerle çalışıyorum, bütün gün bana "yah"lıyorlar da ondan yani.
لا تنزعج , إنه تعبير مجازي فأنا عن نفسي نصف يهودي و كذلك أعمل مع اليهود طوال الوقت لذا أستطيع قول ذلك

Yahudilerle Asyalı kızlar arasındaki bağlantıyı tanımlayan algoritma yazıyorum.
إنني أصمم خوارزمية لتحديد الرابطة بين الشبان اليهود والفتيات الآسيويات

Parayı al, çöle taşınıp diğer yaşlı Yahudilerle beraber emekliye ayrıl.
خذ المال وانتقل لتقاعد صحراوي مع بقية اليهود العجز

Sadece "Barış" yaz, tamam mı, ...Yahudilerle İtalyanlar arasında.
قم بتدوين السلام ,حسنُ بين اليهود و الإيطاليين

Bir de etrafım katiller, çocuk tacizcileri ve Yahudilerle sarılı.
مع أنني محاط بالقتلة والمتحرشين بالأطفال واليهود