"yakın birisi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شخص قريب
• شخص ما قريب
• شخص مقرب

Son altı silah tasarısına karşı oy kullandım, eminim o bilir ya da ona yakın birisi.
أنا متأكده أنه هوا سوف يعرف أو شخص قريب منه

Kıza yakın birisi olduğunu sanıyoruz kendi mantarlarını yetiştirdiğini ve onları düzenli olarak tükettiğini bilen birisi.
هل نعتقد أنه شخص قريب لها شخص يعرف أنها تزرع الفطر وإستخدمتهم عادتاً

Güvenebileceğimiz birisi, eve yakın birisi.
شخص نثق به .. شخص قريب من المنزل

Ona yakın birisi.
شخص ما قريب منه

Size yakın birisi.
شخص ما قريب منك. ملجأ (أركهام)؟

Size gerçekten yakın birisi bu gibi büyük bir mücadeleye girdiğinde duygu yoğunluğu oluyor.
الأن، عندما يمر شخص مقرب جدا منك بصراع كبير كهذا، تغمرك المشاعر بحق.

Sana yakın birisi olmak zorunda.
انه شخص قريب منك يجب ان يكون العميل

Ya da yakın birisi.
, أو شخص قريب منهم

Hayır, ona yakın birisi.
لا ، شخص قريب منه

Bu da sana yakın birisi.
هذا شخص قريب لكي.

Çok yakın birisi.
شخص قريب جداً

Bak, bağlı kalman gereken kurallar olduğunu anlıyorum ama bana çok yakın birisi onun cinayetinden suçlanabilir.
اسمع، أنا أعلم أن لديكم مجموعة من القواعد لابد من الالتزام بها وأنا أفهم هذا لكن شخص مقرب مني

Bize çok yakın birisi tarafından öldürüldüler. İçimizden biri.
قُتلوا بواسطة شخص مقرب منا