| Klinikte çocuklarla ölüme yakın olma deneyimleri konusunda ropörtaj yapan bir rahibe var. | Open Subtitles | تقابل الأطفال الذين عندهم تجارب قريبة من الموت، |
| Benimle hiç konuşmadı... ve ben ölüme yakın olma konusunda herkesten daha çok deneyime sahibim. | Open Subtitles | حتى أنها لم تتكلم معي قط و أنا لدي تجارب قريبة من الموت أكثر من أي أحد. |
| Ve pediatrik onkoloji kliniği... ölüme yakın olma deneyimleri üzerine çalışmak için, mükemmel bir yerdi. | Open Subtitles | و قسم أورام ألأطفال كان مختبرا مثاليا لدراسة حالات قريبة من الموت. |
| Evimize yakın olma fikri de hoşuma gitmişti. | Open Subtitles | وانا ,بالطبع احببت الفكرة بإبقائها قريبة من المنزل |
| Bir çok müşterinin, yakınlarının ölüme yakın olma deneyimleri hakkında konuştuklarını duydum-- nasıl karanlık bir tünelde uyanıp... ışığa doğru gittiklerini. | Open Subtitles | في الحقيقة، لقد سمعت الكثير من الزبائن يتحدثون عن حالات قريبة من الموت للناس الذين يحبونهم، كيف يستيقظون يتكلمون عن وجودهم في كهف مظلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 