Ve seni yakaladıkları zaman, ki yakalarlarda, kıçını hapse tıkacaklar ve ben yalnız kalacağım, her zamanki gibi. | Open Subtitles | اذاً عندما يمسكون بك سيفعلون... سيرمون بمؤخرتك في الداخل وأنا سأبقى وحيدة دائما. |
Tahminime göre yakaladıkları esirleri buraya getirip adaya mayın döşemekte kullanıyorlardı. | Open Subtitles | .... أظنهم كانوا يمسكون العبيد و يحضرونهم هنا |
Washington'ı yakaladıkları zaman bil bakalım onun davasına kim bakacak? | Open Subtitles | عندما يقبضون على واشنطن, بوب, خمن من سوف يقاضيه؟ |
O Nat Turner'ı yakaladıkları anda beyazlar deli davranmayı bırakır. | Open Subtitles | قريبا حالما يقبضون على (نات تيرنر) سيتوقف بيض البشرة عن التصرف بجنون |
İlk davada doğru adamı yakaladıkları varsayarsak bu ya bir tesadüf ya da katilin kopyacısı. | Open Subtitles | بافتراض أنهم قبضوا على الرجل المطلوب في القضية الأولى, إما أن هذه مصادفة أو أنها مقلدة |
Beni yakaladıkları sırada kaçmıyordum. | Open Subtitles | ولم أكن أحاولُ الهربَ عندما قبضوا عليََ متسللةً خلسةً |
İlk yakaladıkları fırsatta bizi sikerler. | Open Subtitles | هم سيقتلوننا عند الفرصة الأولى التي يحصلوا عليها . |
Bazı egzersizleri gösterir misiniz, mesela fare yakaladıkları yeri? Tabii. | Open Subtitles | هل يمكن أن ترينا بعض التدريبات كـ"أين يمسكون بالفئران"؟ |
- Onu yakaladıkları zaman bize haber ver. | Open Subtitles | -فلتطلعني حالما يقبضون عليها |
Sizi yakaladıkları yerden... yürüyerek ne kadar uzaktaydı? | Open Subtitles | كم يبعد المكان الذي قبضوا عليك فيه؟ |
NasıIsa yakaladıkları zaman adamı hapse tıkacaklar. | Open Subtitles | لأنه إذا قبضوا عليه سوف يرسلَ للسَجْن |
İlk yakaladıkları fırsatta bizi sikecekler. | Open Subtitles | هم سيقتلوننا عند الفرصة الأولى التي يحصلوا عليها . |