Onları kovalamamızı istedi. Onları yakalamamızı istedi. | Open Subtitles | هو أراد منا مطاردتهم وأراد أن نقبض عليهم |
Onu yakalamamızı ve bilgisayarına girmemizi istemiş. | Open Subtitles | أرادنا أنْ نقبض عليه و أرادنا أنْ نبحث في كمبيوتره |
Onu yakalamamızı ve bilgisayarına girmemizi istemiş. | Open Subtitles | أرادنا أنْ نقبض عليه و أرادنا أنْ نبحث في كمبيوتره |
Eğer onu yakalamamızı istemiyorsa, neden böyle yapsın, bizle dalga mı geçiyor? | Open Subtitles | ان كان لا يريدنا ان نمسك به ما الذي يفعله, يعذبنا؟ لا. |
Eğer bilmemizi istiyorsa onu yakalamamızı da mı istiyor? Hayır. | Open Subtitles | ان كان يريدنا ان نعرف هل يريدنا ان نمسك به؟ |
Dönene kadar Adrien'i yakalamamızı istiyor. | Open Subtitles | يريد منا ان نلقي القبض علىادرين قبل عودته |
Parsa onu yakalamamızı istedi. Planının bir parçasıydı. | Open Subtitles | أرادنا أن نقبض عليها لقد كانت جزء من خطته |
Kimsenin yakalamamızı istemediği bir çeteyi asla yakalayamayız. | Open Subtitles | لن نقبض أبداً على طاقم لا يرغب أحداً بأن يقبض عليه |
Patronlar onu yakalamamızı söyledi. Gidelim. | Open Subtitles | لا, رؤساؤنا قالوا أن نقبض عليه هيا بنا |
İçimizden birini yakalamamızı bekleyemezsin. | Open Subtitles | لا تتوقع منا أن نقبض على أحد رجالنا |
- Onu yakalamamızı istediler. - Anladık. Anladık. | Open Subtitles | إنهم كانوا يريدون أن نقبض عليه - حسنًا، لقد فهمت ذلك - |
Yani Bauer onu yakalamamızı mı istedi diyorsun? | Open Subtitles | -إذاً تقولين أنّ (باور) أرادنا أن نقبض عليه؟ |
Bu arada, Aris'in yakalamamızı istediği Goa'uld, Korra adında bir Tok'ra olduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | بالمناسبه، الجواؤلد الذى يريدنا (آريس) أن نقبض عليه،... . يدعى أنه توك-رع يدعى (كورا.. |
Seni yakalamamızı mı istedin, Arnold? | Open Subtitles | هل أردتنا أن نمسك بك يا آرنولد؟ |
Bu onu sadece yavaşlatır. Eğer onu yakalamamızı istese kaçmayı bırakması yeter. | Open Subtitles | وان ارادنا ان نمسك به, فسيتوقف ببساطة |
Verilen bilgi Piers Gaveston'ı yakalamamızı sağlarsa, sunacağımız ödül. | Open Subtitles | مكافئتنا، إذا كانت المعلومات (تجعلنا نمسك بـ(بيرس جافستون |
- O adamı yakalamamızı istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدين منا أن نلقي القبض على هذا الرجل؟ |
- Vogelsang'i yakalamamızı ister misiniz? | Open Subtitles | -تريدنا أن نلقي القبض على فوجلسانج ؟ |