"yakalandığını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تم القبض عليك
• القبض عليهم
• ألقي القبض عليه
• نشعر بالراحة
• أنه قُبض

O köprüde yasadışı haplarla Yakalandığını bilecekler.
سيعرفون أنه تم القبض عليك على الجسر مع مخدرات غير شرعية

Yakalandığını düşündük.
ظننا انه تم القبض عليك

Her yıl balık ağlarına kaç tane deniz kızının Yakalandığını biliyor musunuz?
الذين يتم القبض عليهم بواسطة شبكة صيد السمك سنويَّاً؟ " صفر "

Hırsız Grimes ve Blake'in Yakalandığını duyduğum ilk anda, sizinle buluşmak için acele ettim.
عندما سمعت فى بداية الامر ان سارقو الجثث " جريمز و بلايك " ِ تم القبض عليهم , اسرعت الى هنا لكى التقى بكم

Phoenix Polisi, 5 memurun ölümüne yol açan kişinin Yakalandığını açıkladı.
شرطة فينيكس أعلنت ان المشتبه به المسؤول عن وفاة خمس ضباط قد ألقي القبض عليه

BTK katili de 25 yılın ardından yakalandı çünkü aynı bunun gibi... öldüğünü ya da Yakalandığını söyleyen bir kitaba karşı çıkmak istedi.
و قاتل بي تي كي ألقي القبض عليه بعد 25 عاما لأنه واجه الصحافة بشأن تكذيب كتاب قال انه توفي او انتقل او القي القبض عليه

Katilin Yakalandığını...
أيها العميلين، مرحباً، كم نشعر بالراحة لمعرفة

Bir de ocak ayında bir müşterisi ile birlikte çevirmede Yakalandığını biliyorum.
وأعلم أنه قُبض عليها برفقة زبون في يناير

Yakalandığını duydum.
سمعت انه تم القبض عليك

Bu ilginç, çünkü CNN Ceza dairesi Başkanının, suçluların Kalorama Heighs'te Yakalandığını söylediğini yazıyor.
" حسناً ، هذا مُدهش لإن " سي إن إن تقتبس أن رئيسة قسم الجريمة تقول " أنهم تم إلقاء القبض عليهم فى مُرتفعات " كالوراما

- Kimi Yakalandığını söyledi.
مثل بعض قال ألقي القبض عليه.

Ajanlar, hoş geldiniz. Katilin Yakalandığını...
أيها العميلين، مرحباً، كم نشعر بالراحة لمعرفة

Patty'ye Yakalandığını ve polise rüşvet vermek için paraya ihtiyacın olduğunu söyle kabul ederse, kaydet, işe biz girelim.
تُخبر (باتي) أنه قُبض عليك، أنك بحاجة لبعض المال لرشوة الشرطة... توافق، نسجّله على شريط، و نكون قد أنجزنا مهمّتنا!