"yani evet" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لذا أجل
• لذلك نعم
• لذا نعم
• أعني أجل
• إذن نعم
• أعني نعم
• فأجل
• اعني نعم
• اذا نعم
• أقصد أجل
• أقصد نعم
• اقصد نعم

Bu işte zaten para kaybediyorum, Yani evet, kızgınım.
أنا أفقد المال بسبب هذا المزعج لذا أجل أنا غاضب

Yani. Evet, sanırım karımı ben öldürdüm denebilir.
لذا , أجل , يمكنك قول ذلك لقد تسببت فى قتل زوجتى

Yani evet, her yapıda aldığımız riske inanıyorum.
لذلك نعم ، أعتقد أن المخاطر التي نتخذها في كل مبنى.

Yani, evet bir geçmişimiz var ve evet ona karşı duygularım var.
لذا نعم, هنالك تاريخ لنا معاً ونعم, ما زلت أملك مشاعر نحوه

Yani evet, adamı gördüğüm zaman ağzını burnunu dağıtmak istedim, doğru.
أعني أجل ، عندما رأيتُ الرجل -كنت أرغبُ بضربة بشدّة، بالتأكيد

Tüm görüntüler telefon kodlarını içeriyor yani, evet.
حسناً, جميعها تحتوي على كودات الهواتف الزمنية لذا أجل

Yani evet, sağlık raporlarına ve varsa psikolojik değerlendirmesine ihtiyacım olacak. Biliyorsun ki bunlar gizli dosyalar.
لذا أجل ، أحتاج إلى ملفاته الطبية، و النفسية إنّ وُجدت.

Yani, evet bu yolda bir sürü şeyi düzdüm kelimenin iki anlamıyla da.
لذا , أجل لقد شققت طريقي وحيداً في العالم بكل حس منطقي

Yani evet, belki dokuz yaşında başına gelenler onu raydan çıkarmıştır fakat treni kesinlikle delice kullanıyordu.
لذا أجل ، ربما الغرق في سن التاسعة ما أخرجه عن المسار ، لكن بالتأكيد الرجل كان مستقل لقطار الجنون

Yani evet, birisinin annesiyim ve ikisinden birini kullanabilirsin.
لذا أجل, أنا أم شخص ما و يمكنكي الإستفادة من واحدة الأن لأنه, بصراحة, أنتي فوضة

Yani, evet tüm bir hafta seks yapmak için bekleyebiliriz.
.لذا , أجل , أعتقد بوسعي الإنتظار إسبوعٍ كامل

Daha evvel karşılaşmadıkları insanları bekliyorlar, yani, evet.
إنهم يتوقعون أشخاص لم يلتقوا من قبل، لذلك نعم.

Josh'un seni bir yere götüremeyeceğini biliyordum, Yani evet.
علمت أن جوش لن يأخذك لمكان جيد، لذلك نعم

Yani evet kızlar da olacak ve üçünüzün gruba katılarak beni seçme işkencesinden kurtaracağınızı umuyorum.
لذلك نعم الفتيات يستطيعون الانظمام وكنت آمل انتم الثلاثة تستطيعون تجنيبي عذاب الاختبارات المفتوحة عن طريق الغناء

Yani evet getirdim
و اضطر إلى العوده إلى البيت و احضرها .. لذا نعم .. احضرتها

Buralar bir süredir ekilmiyor, yani, evet.
حسناً , لقد مرت فتره على زراعته , لذا , نعم

Şu an bir ipucunun peşindeyiz, Yani evet, fevkalade ümitliyiz.
نحن نتتبع دليلاً الآن لذا نعم نحن متأملون كثيراً

Yani evet, Nolan geçmişte çıktığım tiplere benzemiyor ama ben değişebileceğime inanıyorum.
أعني, أجل, إنه ليس مثل الشاب الذي كنتُ معهُ في الماضي ولكني واثقة بأني آستطيع التغير.

Bu sefer kurşun geçirmez yelek giymemiş. Yani, evet, eminim.
حسناً , إنه لايرتدى سترة واقية من الرصاص هذه المرة , إذن نعم أنا متأكد

Yani, evet, evet, onu senin gazabına karşı koruyorum ama o benim kız arkadaşım değil.
أعني نعم. سأدافع عنها ضدّ هجائك .لكنّها ليست صديقتي.

Reşit değilsin, Yani evet, olmalılar.
{\fnAdobe Arabic}.إنّكِ قاصر، فأجل إذنْ، يلزم

- Annem onun, senin kıçına tekmeyi basmak istediğini söyledi. - Hayır. Yani, evet.
ـ امي تقول بأنه يريد ان يركل مؤخرتك ـ لا ، اعني نعم

Yıldönümü partisi iptal edildi, Yani evet, geliyorum.
حسنا, حفله الذكرى السنويه اُلغيت, اذا نعم, انا كذلك.

Yani evet, pürüzlü kısımları olduğu doğru ama yazının bir gerçekliği ve ruhu var.
أقصد, أجل هناك بعض الاجزاء الصعبة لكن كتاباتك تحوي حقيقة, روح

Yani, evet, evet, onu senin gazabına karşı koruyorum ama o benim kız arkadaşım değil.
أقصد.. نعم نعم سأدافع عنها ضد انتقاضك لها ولكنها ليست فتاتي

Yani, evet ama biraz daha uyursan, iyi olur diye düşündüm.
اقصد نعم ظننتك في حاجة الى المذيد من النوم