| - Ben Philip Tan. yapımcıyım. Sizinle bir film yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا فيليب تان منتج وأريد أن أنتج فيلماً سينيمائياً معك |
| Bu sefer menajerini atlayıp, doğrudan ona yöneleceğiz. Bana güven, ben bir yapımcıyım. | Open Subtitles | سنقترب منها مباشرة نتجنب الوكيل، ثق بي أنا منتج |
| Merhaba, Food Network'te yapımcıyım. Sizinle tanışmaktan mutluluk duyarız. | Open Subtitles | مرحبا، أنا منتج لــ الفوود نتويرك ــ نود أن نقابلك |
| Birkaç hafta önce tanışmıştık. Ben yapımcıyım. | Open Subtitles | لقد تقابلنا منذ عدة اسابيع انا المنتج التنفيذى |
| - Ben Arnold Kreplich, yapımcıyım. | Open Subtitles | -لا -أنا "أرنولد كربليش" المنتج. |
| Hayır, aslında ben yeni yapımcıyım. | Open Subtitles | لا ، فى الواقع ، أنا المنتجة المُنفذة الجديدة. |
| Ben yapımcıyım. Haberi bulurum. | Open Subtitles | أنا منتجة وأبحث عن قصة. |
| Bana söylemeyin onu. Ben sadece alçakgönüllü yapımcıyım. | Open Subtitles | ،حسناً، لا تقولي ذلك لي لست سوى مجرّد منتج متواضع |
| Bir dünya kişi tanıyorum çünkü artık büyük bir yapımcıyım. | Open Subtitles | أعرف الكثير من الناس، بالطبع لأنني منتج الأن |
| Ben çok yetenekli bir yapımcıyım, sizse ünlü bir detektifsiniz. | Open Subtitles | انا منتج موهوب, انت محقق مشهور |
| - CBS sabah haberlerinde yapımcıyım. | Open Subtitles | أنا منتج في أخبار الصباح للــ سي بي أس |
| -Evet 1 şartla Ben yapımcıyım..parayı ben alıcam | Open Subtitles | أنا منتج , وسوف تتخذ الرعاية من كل أمواله . |
| Esasen burada yapımcıyım. Nasılsınız? | Open Subtitles | أنا في الحقيقة منتج هنا، كيفَ حالكِ؟ |
| New Yorklu bir yapımcıyım. | Open Subtitles | كما أخبرتكِ "أنا منتج من "نيو يورك |
| Bu yüzden büyük yapımcıyım. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا منتج عظيم |
| Ben harika bir yapımcıyım. | Open Subtitles | أننـي منتج جيــد |
| Tanıştığımıza sevindim. Ben yapımcıyım. | Open Subtitles | يسرني لقاؤك أنا المنتج |
| Programda yardımcı yapımcıyım. | Open Subtitles | انا مساعد المنتج في المسلسل |
| - Ben sadece yapımcıyım. | Open Subtitles | -أنا المنتج وحسب |
| - Biliyorum, Jeremy, ben yapımcıyım. | Open Subtitles | -أعلم يا جيرمي فأنا المنتج |
| Öncelikle, Ben uygulayıcı yapımcıyım. Bunu aklından... | Open Subtitles | أولاً,أنا المنتجة المنفذة لاتنزلق.. |
| Ben yapımcıyım, Veronica Landau. | Open Subtitles | -أنا المنتجة, (فيرونيكا لانداو ) |
| Yani kıdemli yapımcıyım ben. | Open Subtitles | أعني أنني منتجة منفذة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 