| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık ve başarısız olduk, O'Neill. | Open Subtitles | لقد فعلنا كل ما يمكننا فعله وفشلنا يا أونيل |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık ama akciğer hala sıkıntılı. | Open Subtitles | لقد فعلنا كل ما بوسعنا لكن الرئة لا تزال مشكلة |
| Bak Gina, Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | انظري جينا لقد فعلنا كل ما يمكننا فعله |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık ama başaramadı. | Open Subtitles | ، لقد بذلنا قصارى جهدنا لكنه لم ينجو |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | لقد بذلنا قصارى جهدنا مع هذه الهواتف |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık ama henüz ekonomi düzelmedi. | Open Subtitles | لقد فعلنا ما بوسعنا, لكن الاقتصاد لم يتحسن. |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | فعلنا ما نستطيع |
| - Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | ... ـ كان يمكننا ـ لقد فعلنا كل ما بوسعنا |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | لقد فعلنا كل ما بوسعنا |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | لقد فعلنا كل ما نستطيع |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | لقد فعلنا كل ما بأستطاعتنا. |
| - Bak, Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | لقد فعلنا كل ما بوسعنا |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | لقد فعلنا كل ما بوسعنا |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | لقد فعلنا ما بوسعنا |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | لقد فعلنا ما بوسعنا |
| Yapabileceğimiz her şeyi yaptık. | Open Subtitles | فعلنا ما نستطيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 