"yapacağımı bilmiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في حيرة
• وأنا لا أعرف ما
• كان يجب علي عدم فعل
• علي أن أفعله

Ne yapacağımı bilmiyorum. Lütfen akıl ver.
من فضلك قل لي ماذا أفعل أنا الآن في حيرة

Hayır öyle demiyorum. Ne yapacağımı bilmiyorum.
انا لا أقول انه خطأك انا فقط في حيرة هنا

Hepsi benim suçum. Ne yapacağımı bilmiyorum.
كل هذا بسببي أنا في حيرة

Ne yapacağımı bilmiyorum.
تعرف بدأ الأمر يخرج عن السيطرة وأنا لا أعرف ما العمل

Yalan testinde başarısız oldum. Ne yapacağımı bilmiyorum.
لقد فشلتِ بإختبار الكذب وأنا لا أعرف ما سأفعله

-Ne yapacağımı bilmiyorum.
كان يجب علي عدم فعل ذلك

- Ne yapacağımı bilmiyorum.
كان يجب علي عدم فعل ذلك

Ne yapacağımı bilmiyorum. Kahrolası aklımı kaybedeceğim.
يا (وينستون) لا أعرف ما الذي علي أن أفعله لقد بدأت أفقد صوابي

Seninle ne yapacağımı bilmiyorum
ما الذي علي أن أفعله معك ؟

Sam ile ayrıldık. Her şey tamamen, bütünüyle mahvoldu ve ne yapacağımı bilmiyorum. Hiçbir zaman normal bir hayatım olmayacak.
لقد إنتهي الأمر بيني و بين (سام) , لقد فسد الأمر تماماً و إني في حيرة من أمري , لن أحظى بحياة طبيعية مطلقاً

Birgün buradan ayrılmamı isteyecekler ve sonra ne yapacağımı bilmiyorum.
في يوم ما، سوف يقومون بجعلي أغادر هذا المكان، وأنا لا أعرف ما الذي عليّ فعله.

Çok fazla teklif var. Ne yapacağımı bilmiyorum.
هذا العدد الكبير، وأنا لا أعرف ما يجب القيام به مع كل منهم.

Annen benden uzaklaşıyor. Ne yapacağımı bilmiyorum.
(آدم) ، والدتك تبتعد مني ، لا أعلم ما الذي يجب علي أن أفعله

- Ne yapacağımı bilmiyorum!
-لا أعرف ما الذي يجب علي أن أفعله