"yapacağını söyledi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قالت أنّها ستفعل
• أنه سيفعل

O da benim için yapabileceği her şeyi yapacağını söyledi.
وهي قالت أنّها ستفعل ما تقدر لأجلي

Amber, soruşturmaya yardım edecek her şeyi yapacağını söyledi.
آمبر) قالت أنّها ستفعل أيّ شيء) لتتعاون بالتحقيق

Elinden geleni yapacağını söyledi. Yapabildiği tek şey de bu.
لقد قال أنه سيفعل ما بوسعه هذا كل ما سيمكنه عمله

yapacağını söyledi, ben de yapacağına inanıyorum!
. لقد قال انه سيفعلها ، أنا أؤمن أنه سيفعل

Yani muhabirlere falan. Tekrar yapacağını söyledi. Eğer bir mesajı varsa ve bunu iletmek için beni kullanıyorsa bir şeyler söylemem gerekiyor.
أعني مثل التقرير الصحفي أو ما شابه قال أنه سيفعل ذلك مجدداً وكأن لديه رساله يريدني أن أبلغها

Para verince ne istersem yapacağını söyledi.
عندما أعطيتهُ المال قال أنه سيفعل أي شيءٍ لأجلي.

Onunla olan ilişkisini bitirmesini istedim o da yapacağını söyledi.
طلبت منه أن ينهي علاقته بها فقال أنه سيفعل

Ve sen ne istersen onu yapacağını söyledi.
و قد قال أنه سيفعل أي شيء