"yapan kişinin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشخص الذي فعل
• الرجل الذي يقوم

Bu hataları yapan kişinin gerçek ben olmadığımı kendime göstermek için.
لأري نفسي ان الشخص الذي فعل هذه الاخطاء ليس حقاً انا

Komiserim, bana bunu yapan kişinin evimin anahtarına sahip şekilde altı yıl yakınlarda oturmuş olabileceğini mi söylüyorsunuz?
ملازم هل تخبرني أن الشخص الذي فعل هذا بي قد يكون يعيش حولي لست سنوات ويحمل مفتاح لمنزلي

Ve bunu yapan kişinin peşinden tek başına gideceğini düşünüyorsan çok yanılıyorsun.
وإذا كنت تعتقد أنك ذاهب بعد الشخص الذي فعل ذلك منفردا، هل يمكن أن لا ربما يكون أكثر خطأ.

Sen ve ben bunu yapan kişinin yakalanmasına yardım edebildik.
كان بوسعنا نحن الإثنان المساعدة بالقبض على الشخص الذي فعل ذلك

Bunu yapan kişinin kuzenin falan olmadığından emin olmam için zorla yolladılar beni buraya.
جعلوني آتي إلى هنا فقط من أجل التأكد أن الرجل الذي يقوم بذلك ليس,كـ أبن عم لك أو ما شابه

Bunu size yapan kişinin yakalanıp ceza almasını istiyoruz.
جميعنا نُريد أن يدفع الشخص الذي فعل بكنْ هذا ثمن فعلته

Bunu size yapan kişinin ceza almasını hepimiz istiyoruz.
كلنا نريد ان يعاقب الشخص الذي فعل لك هذا

Louis Bowman'e suç atıldığını ve bunu yapan kişinin yakın zamanda Bronx'ta genç bir kadını daha öldürdüğünü düşünüyoruz.
نحن الان نعتقد بانه تم تلفيق التهمه له وان الشخص الذي فعل ذلك ايضاً قام باطلاق النار وقتل امرأة شابه في برونكس

Peki bana bunu yapan kişinin adını verebilir misiniz?
هل يمكنك أن تعطيني اسما؟ الشخص الذي فعل ذلك؟

Çünkü bunu sana yapan kişinin kimliği belirlendi.
لأن الشخص الذي فعل ذلك غير معروف

Bunu Jane'e yapan kişinin İHA programı hakkında bilgisi var.
(مهما كان الشخص الذي فعل هذا لـ(جاين علم بشأن برنامج الطائرة بلا طيار

Bunu yapan kişinin, havayolu şirketinin bazı ailelere ödediği tazminatla sorunu olmalı.
يبدو أن الرجل الذي يقوم بهذا لديه مشكلة مع اسلوب بعض العائلات التي قد تكون معوضة من قبل شركة الطيران