| Peki şimdi ne yapmamı istersiniz? | Open Subtitles | إذاً ماذا تريدني أن أفعل الآن؟ |
| Efendim, Sonunda onları yakaladık. Onlarla ne yapmamı istersiniz efendim? | Open Subtitles | سيدي، قبضنا عليهم أخيراً، ماذا تريدني أن أفعل بالسيد (فوجن) ؟ |
| Ne yapmamı istersiniz efendim? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أفعل يا سيدي؟ |
| Onu ne yapmamı istersiniz? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أفعل معها؟ |
| Ne yapmamı istersiniz? | Open Subtitles | ماذا تريدني ان افعل |
| - Ne yapmamı istersiniz? - Ne olursa. Zamanımız kalmadı. | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل - أي شئ الوقت ينفذ - |
| Ne yapmamı istersiniz? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني فعله ؟ |
| - Ne yapmamı istersiniz, efendim? | Open Subtitles | ماذا تريدنى أن أفعل يا سيدى ؟ |
| Cesedi ne yapmamı istersiniz? | Open Subtitles | ماذا تريد أن أفعل بجسده؟ |
| Pekâlâ, önce ne yapmamı istersiniz? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل أولاً؟ |
| - Ne yapmamı istersiniz? | Open Subtitles | - ماذا تريدني أن أفعل ؟ |
| Şimdi ne yapmamı istersiniz efendim? | Open Subtitles | -ماذا تريد مني أن أفعل الآن يا سيّدي ؟ |
| onu ne yapmamı istersiniz? | Open Subtitles | ماذا تريدين أن أفعل معها؟ |
| - İlk önce hangisini yapmamı istersiniz? | Open Subtitles | -مالذي تريدين مني فعله أولا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 