"yapmamı istersiniz" - Traduction Turc en Arabe

    • تريدني أن أفعل
        
    • تريد مني أن أفعل
        
    • تريدني ان افعل
        
    • تريدين أن أفعل
        
    • تريدين مني فعله
        
    • تريدنى أن أفعل
        
    • تريد أن أفعل
        
    • تريدينه منّي
        
    Peki şimdi ne yapmamı istersiniz? Open Subtitles إذاً ماذا تريدني أن أفعل الآن؟
    Efendim, Sonunda onları yakaladık. Onlarla ne yapmamı istersiniz efendim? Open Subtitles سيدي، قبضنا عليهم أخيراً، ماذا تريدني أن أفعل بالسيد (فوجن) ؟
    Ne yapmamı istersiniz efendim? Open Subtitles ماذا تريد مني أن أفعل يا سيدي؟
    Onu ne yapmamı istersiniz? Open Subtitles ماذا تريد مني أن أفعل معها؟
    Ne yapmamı istersiniz? Open Subtitles ماذا تريدني ان افعل
    - Ne yapmamı istersiniz? - Ne olursa. Zamanımız kalmadı. Open Subtitles ماذا تريدين أن أفعل - أي شئ الوقت ينفذ -
    Ne yapmamı istersiniz? Open Subtitles ماذا تريدين مني فعله ؟
    - Ne yapmamı istersiniz, efendim? Open Subtitles ماذا تريدنى أن أفعل يا سيدى ؟
    Cesedi ne yapmamı istersiniz? Open Subtitles ماذا تريد أن أفعل بجسده؟
    Pekâlâ, önce ne yapmamı istersiniz? Open Subtitles ماذا تريدني أن أفعل أولاً؟
    - Ne yapmamı istersiniz? Open Subtitles - ماذا تريدني أن أفعل ؟
    Şimdi ne yapmamı istersiniz efendim? Open Subtitles -ماذا تريد مني أن أفعل الآن يا سيّدي ؟
    onu ne yapmamı istersiniz? Open Subtitles ماذا تريدين أن أفعل معها؟
    - İlk önce hangisini yapmamı istersiniz? Open Subtitles -مالذي تريدين مني فعله أولا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus