| Bu yarışmalardan bir tanesinde küçük bir philips radio'nun transistör'ünü kazandım | TED | و في إحدى تلك المسابقات , ربحت راديو ترانزستور فيليبس صغير. |
| Sen, Henry ve benim yaptığımız bütün o yarışmalardan dolayı. | Open Subtitles | كل تلك المسابقات التي أعتدت أنا و "هنري " خوضها |
| Bunu yarışmalardan biliyorum. | Open Subtitles | تعلّمت هذا من المسابقات التلفزيونية |
| Ulusal yarışmalardan birkaç hafta bu kötü olur. | Open Subtitles | بأسابيع قبل المنافسات الوطنية وذلك سيكون سيء |
| Ama milyon dolarlık soru sen ulusal yarışmalardan 2 hafta önce neden dans maratonuna katılıyorsun? | Open Subtitles | ولكن سؤال المليون دولار هو .. لم تريد ان تدخل ماراثون رقص ؟ أسبوعين قبل المنافسات الوطنية |
| Amerika takımı diskalifiye edildiğinde felaket gibi görünen Market Oyunları şimdi en heyecanlı yarışmalardan birine dönmüştü. | Open Subtitles | ما بدا وكأنه كارثة لألعاب البقالة عندما استبعد الفريق الأمريكي أصبح الآن واحداً من أكثر المنافسات إثارة |
| O yarışmalardan nefret eder. | Open Subtitles | هي تكره المسابقات كريستا) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 