عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yarısından fazla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أكثر من نصف
| Ailemizle birlikte neredeyse yarısından fazla 177 metre daha eklendi. | Open Subtitles | بصحبة عائلتنا على متنها، تطلبت 177 متر إضافي أي أكثر من نصف المسافة |
| Tamirhanenizin yıllık gelirinin yarısından fazla bu. | Open Subtitles | ذلك أكثر من نصف الدخل السنوي لمرآبك |
| Bu her bölümde yüksek seviye çalışanlarımızın yarısından fazla. | Open Subtitles | هذا أكثر من نصف كبار موظّفينا... في كلّ قسم. |
| Hayatınızın yarısından fazla. | Open Subtitles | أكثر من نصف حياتكِ |