Lütfen, Alec, benimle gel. Hala bir fark yaratabilirsin. | Open Subtitles | رجاء , " آليك " فلتأتي معي لازال بإمكانك إحداث الفروقات |
Burada gerçekten fark yaratabilirsin. | Open Subtitles | تستطيعين إحداث اختلافٍ دائمٍ هنا |
Hâlâ fark yaratabilirsin. | Open Subtitles | حسناً، ما زلت قادراً على إحداث فرق. |
Bu odaya girebilirsen dünya tarihinin en büyük trafik sorununu yaratabilirsin. | Open Subtitles | لو استطعت دخول هذة الغرفة تشارلز تستطيع احداث اكبر فوضى مرورية فى العالم |
Benim kimseye yardım edebilecek bir özelliğim yok ama sen fark yaratabilirsin. | Open Subtitles | ولكن انت تستطيع احداث فارق انت الوحيد بالمجموعة الذي بإمكانة تغيير حياة الكثيرين |
Böylece gerçek farkı yaratabilirsin. | Open Subtitles | عندئذٍ تستطيعين إحداث فرقاً |
Ama hâlâ bir fark yaratabilirsin. | Open Subtitles | لكن ما زال بإمكانك إحداث فرق |
Seni eğitiyorum ben. Böylece günün birinde istersen, sen de bir fark yaratabilirsin. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}أنا أدربك، حتى بيوم ما إن كنت تريد، يمكنك إحداث فرق |