| - Herkese yardım edemezsin. - Sorun da bu zaten. | Open Subtitles | لا يمكنك مساعدة الجميع نعم ، هذه هي المشكلة |
| Bak, artık ona yardım edemezsin. | Open Subtitles | أنظر , لا يمكنك مساعدتها , حسناً ؟ |
| - Kendini öldürmesine yardım edemezsin. - Tabii ki edebilirim. | Open Subtitles | لا يمكنك مساعدته على قتل نفسه - بالطبع يمكنني - |
| Yani diğer yandan, bana şifre konusunda yardım edemezsin. | Open Subtitles | إذا بجملة أخرى , لا يمكنك مساعدتي بالرمز |
| Git buradan, Luke. Bana yardım edemezsin. | Open Subtitles | أخرج من هنا يا لوك أنت لا تستطيع مساعدتي |
| Çıkaramazsın. Hiçbirine yardım edemezsin. | Open Subtitles | لا تستطعين ذلك لا يمكنك مساعدة أيًا منهم |
| Dostlarına yardım edemezsin... zaten ölü sayılırlar Wolverine. | Open Subtitles | لا يمكنك مساعدة أصدقائك، إنهم في عداد الموتي بالفعل، يا "وولفرين" |
| Böyle hayvanlara yardım edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك مساعدة تلك الحيوانات. |
| Dikkatli ol Jess. Ona yardım edemezsin. | Open Subtitles | .كن حذراً, جيس .لا يمكنك مساعدتها |
| Artık ona yardım edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك مساعدتها الآن |
| Geri çekil buradan! Şimdi ona yardım edemezsin. | Open Subtitles | توقفى لقد قتل و لا يمكنك مساعدته الأن |
| Bunu bırakmak zorundayız. Bu şeylerde bana yardım edemezsin. | Open Subtitles | علينا التوقف, لا يمكنك مساعدتي بهذه الأمور |
| Quincy konusunda bana yardım edemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع مساعدتي مع كوينسي. |
| Gitmeliyiz. Ona yardım edemezsin. | Open Subtitles | أتركه يذهب، أنت لن تساعده |
| Tüm sevdiklerine yardım edemezsin, Derek. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع مساعدة كل من تحبّ ديريك. |
| Ona yardım edemezsin! | Open Subtitles | انت لا تستطيع مساعدته |
| Bunu göremediğini biliyorum, ama ona artık yardım edemezsin. | Open Subtitles | أعرف أنك لا تستطيع رؤية هذا لأنك فيه ولكنك لا تستطيع مساعدتها الآن |
| Onların yanında olsan bile onlara yardım edemezsin. Hiç fark etmez yani. | Open Subtitles | أنت لا تستطيعين مساعدتهم إذا كنت هناك معهم ليس هناك أى فرق. |
| Ama bana güvenmiyorsan bana yardım edemezsin. | Open Subtitles | لكنكِ لا تستطيعين مساعدتي من دون الوثوق بي |
| Bana yardım edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك مساعدتى |
| - Onlara benden daha fazla yardım edemezsin. | Open Subtitles | لن يمكنك المساعدة أكثر مما أستطيع |
| Sen yardım edemezsin ben de sana yardım edemem sadece... | Open Subtitles | لا يمكنكِ المساعدة و لا يمكنني مساعدتكِ. و أنّه فقط... |
| Ona yardım edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنكِ مساعدتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 