| Merhum İmparatora da aynı şekilde mi yardım ettiniz? | Open Subtitles | هل ساعدت الامبراطور الراحل بنفس هذه الطريقة |
| 1944 kışında, ölüm yürüyüşleri adı verilen mahkûmların batıya gönderilmesine yardım ettiniz mi? | Open Subtitles | ثم ساعدت في نقل السجناء الغربيين في شتاء 1944 في ما يسمى مسيرات الموت؟ |
| 1944 kışında, ölüm yürüyüşleri adı verilen mahkûmların batıya gönderilmesine yardım ettiniz mi? | Open Subtitles | ثم ساعدت في نقل السجناء الغربيين في شتاء 1944 في ما يسمى مسيرات الموت؟ |
| Tahmin edebileceğinizden çok daha fazla yardım ettiniz zaten. | Open Subtitles | لقد ساعدتني أكثر مما تعلم. |
| Çekirgelere, güçlü rüzgarların yaptığı gibi siz de Calvera'dan kurtulmalarına yardım ettiniz. | Open Subtitles | لقد ساعدتهم للتخلص من كالفيرا مثل الطريقة التى تساعدهم الرياح الشديدة فى التخلص من الجراد |
| Bize tuvalette yardım ettiniz. Bir yanlış anlaşılmaydı. | Open Subtitles | وأنت ساعدتنا في الحمام على أثر سوء تفاهم |
| Şimdi ona yardım ettiniz: ödeştik. Evinize gidin. | Open Subtitles | وها قد ساعدتها, نحن الآن متعادلون إذهب إلى منزلك |
| Dün gece Zaofu'ya giren saldırganlara yardım ettiniz mi? | Open Subtitles | هل ساعدت المعتدين فى دخول زاوفو الليله الماضيه؟ |
| 25 Mart akşamı oluşan bu potansiyel kayıtları yoketmek için Bay Beene'e yardım ettiniz mi? | Open Subtitles | هل ساعدت سيد بين على تدمير الادلة المحتملة في ليلة 25 من مارس |
| Gabby içeriden bilgilendirme ile suçlandığında ona yardım ettiniz mi? | Open Subtitles | هل ساعدت (جابي) عندما وجهت إليها تهمة التداول من الداخل؟ |
| Yeterince yardım ettiniz. | Open Subtitles | لقد ساعدت بما فيه الكفايه |
| Howard Erickson'a üç kişinin ölümünün üstünü örtme konusunda yardım ettiniz o nedenle sanırım kaybedecek çok şeyiniz var. | Open Subtitles | ساعدت (إريكسن) في تغطية موت ثلاثة من موظفي (هاي ستار) لهذا أعتقد أن لديك الكثير لتبكي عليه. |
| Erickson'a, üç High Star çalışanının ölümünü örtbas etmede yardım ettiniz. | Open Subtitles | ساعدت (إريكسن) في تغطية موت ثلاثة من موظفي (هاي ستار). |
| - Carla Hines'ın kaçmasına yardım ettiniz. | Open Subtitles | لقد ساعدت كارلا على الهرب |
| Kendimi bulmama yardım ettiniz. | Open Subtitles | لقد ساعدتني على إيجاد صوتي |
| yardım ettiniz zaten. | Open Subtitles | لقد ساعدتني حقاً |
| hayır,siz sadece yardım ettiniz. | Open Subtitles | بالطبع. لقد ساعدتهم فحسب. |
| Çok yardım ettiniz. | Open Subtitles | ساعدتنا كثيراً. |
| Bu kızın adı neydi? Bununla mı yardım ettiniz? | Open Subtitles | ، ما اسم الفتاة التي ساعدتها بهذه اللعبة؟ |
| Tekrardan tutkularımı bulmama yardım ettiniz. | Open Subtitles | لقد ساعدتموني في ايجاد عاطفتي مرة أخرى |
| Bölgelerinizi temsil edip insanları bir araya getirmeye ve bir ulus yaratmaya yardım ettiniz. | Open Subtitles | بتمثيل مناطقكم ساعدتم في أحضار الناس سوياً أمة واحدة تحت الرب |
| Bakın, çocuklar, birbirinize yardım ettiniz, ve işte ailene buna denir. | Open Subtitles | أرأيتم يا شباب أنتم ساعدتما بعضكم البعض وهذا ما تفعله العائلات معا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 