| Kumkuatı paketlemek için Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى مساعدة في تغليف هذه البرحية ؟ |
| Ron, Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | رون]، أتحتاج للمساعدة في أيّ شيء؟ ] لا. |
| - Yok, hoş bir şey yapmışsın ama barda Yardıma ihtiyacın var mı da? | Open Subtitles | أنه شيء جميل لفعله. أعني، هل تريد مساعدة في الحانة؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة ؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتحتاج إلى مساعدة في أيّ شيء؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتحتاج لمساعدة هنا؟ |
| - Baş kanatçıklar için Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | ــ أتحتاج مساعدة بجناح المقدمة ؟ |
| - Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | ـ أتحتاجين لمساعدة بها؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج للمساعدة لتصل لأي شئ؟ |
| * Beraber hareket edelim mi? Yardıma ihtiyacın var mı? * | Open Subtitles | ** أستطيع التحرك معك ** ** هل تحتاج لمساعدة ** |
| Yardıma ihtiyacın var mı doktor? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى مساعدة أيها الطبيب؟ |
| Ceset gömmek için Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | ... هل تحتاج إلى مساعدة في دفن جسد ؟ مثل |
| Onları içmek için Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتحتاج للمساعدة في شرب هذا؟ |
| - Yardıma ihtiyacın var mı, Baba? | Open Subtitles | ـ هل تريد مساعدة يا أبي؟ ـ لا أنا بخير |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج مساعدة ؟ |
| - Dennis Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | -دينيس)، أتحتاج لمساعدة لإيجاد شخص هناك؟ ) -كلاّ، سأتولى الأمر |
| Eve giderken Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتحتاج مساعدة للذهاب إلى المنزل؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتحتاجين لمساعدة أكثر ؟ |
| Hey, Jack, Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج للمساعدة جاك ؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاج لمساعدة ؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı, arkadaşım? | Open Subtitles | أتحتاجين مساعدة يا صديقة؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى مساعدة ؟ |
| Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتريدين مساعدة ؟ |
| - Yardıma ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتحتاج بعض المساعدة هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 