| Kızlar ve Yatak odaları konusunda o kadar deneyimli değilim. | Open Subtitles | ليس عندى خبرة كبيرة عندما تتعلق الأمور بالبنات و غرف النوم |
| İlk kat depolamak için sonraki katlarsa Yatak odaları. | Open Subtitles | غرف الطابق الأول وتستخدم لاغراض التخزين والطوابق العليا هي غرف النوم |
| Alt kat çok kötü durumda değil. Yatak odaları fena halde. | Open Subtitles | إنهُ ليس سيئٌ جداً في الطابق السفلي، غرف النوم قاتلة |
| Ama hangi noktada, ayrı ilgiler ayrı Yatak odaları haline geliyordu? | Open Subtitles | لكن متى تصبح المصالح المنفصلة تصبح غرف نوم مختلفة؟ |
| Yatak odaları ayrı mıydı? | Open Subtitles | هم هَلْ كَانَ عِنْدَهُمْ غرف نوم منفصلة؟ |
| ve bilirsin, evlerde Yatak odaları olur ve çocuklar orada yatarlar falan. | Open Subtitles | والمنازل فيها غرف نوم، والأطفال يعيشون في غرف النوم. |
| Yatak odaları ayrı ayrı, kuzey ve güneye ayrılıyor. | Open Subtitles | هناك الكثير من غرف النوم متفرعة شمالاً و جنوباً |
| Yatak odaları soğuktu, ısıtılmıyordu. | TED | كانت غرف النوم باردة. كانت غير مدفئة. |
| Buckingham Sarayı'nın Yatak odaları sürüyle gözbağı ile dolu olmalı. | Open Subtitles | إن غرف النوم في قصر بكنغهام... لابد وأن تكون مملوءةٌ بمعصوبي... الأعين. |
| Yatak odaları arkada, mutfak ön tarafta. | Open Subtitles | غرف النوم بالخلف المطبخ بالأمام |
| Yatak odaları yukarıda. Üç tane olması lazım. | Open Subtitles | غرف النوم فى الأعلى , ثلاثة تقريباً |
| Buradaki Yatak odaları gerçekten harikadır. | Open Subtitles | تعلمين أن غرف النوم هنا رائعة للغاية. |
| Kamera 3 ve 4, Yatak odaları. | Open Subtitles | وفي غرف النوم لدينا الكاميرا 3 و4 |
| Arkada Yatak odaları var. | Open Subtitles | بالخلف هنا غرف النوم. |
| Yatak odaları ve tuvaletler üst kattadır. | Open Subtitles | غرف النوم والحمامات بالأعلى |
| Geri kalan Yatak odaları koridorun sonunda. | Open Subtitles | باقى غرف النوم بجانب المدخل |
| Hayır, Yatak odaları güvenli. | Open Subtitles | ان غرف النوم آمنه جداً |
| - Nezih okullara yakınlar. Büyük bahçeleri, yeterli Yatak odaları var. Merkezi havalandırma da cabası. | Open Subtitles | إنّها تقع في مناطق تعليميّة رائعة، باحات كبيرة، غرف نوم كثيرة، تكييف مركزيّ |
| Bu evde de Cate'in evinde de kızların Yatak odaları çıkışa en yakın yerde. | Open Subtitles | في هذا المنزل و منزل آل هايل غرف نوم الفتيات كانت الاقرب للمخرج |
| Uyku hapları ayrı Yatak odaları. | Open Subtitles | حبوب منومه, غرف نوم منفصله بماذا يوحي لك ذلك؟ |
| Ayrı Yatak odaları evliliğimi kurtarabilirdi. | Open Subtitles | تَعْرفُ، غرف نوم منفصلة وفّرَ might've زواجي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 