Beni dikkatlice dinleyin. Hepiniz yatakların altına yatın. | Open Subtitles | أريدكم أن تسمعونى جيداً أريد أن تستلقوا تحت الأسرّة |
En iyisi, yukarı çıkıp yatakların hala yapılı olup olmadığına bakayım. | Open Subtitles | 30. يستحسن الصعود إلى الأعلى والتأكد من أن الأسرّة لا تزال مرتبة. |
Değerli eşyalarının kapı geçişleri ya da yatakların altı gibi sağlam yerlere istiflendiği ortaya çıkarıldı. | Open Subtitles | تم اكتشاف مخزن ممتلكاتهم الثمينة تحت هياكل صلبة مثل المداخل الخشبية وتحت الأسرّة |
Eve her geldiğimde bütün odaları ve yatakların altını kontrol ediyorum. | Open Subtitles | أبحث في الغرف الفارغة تحت الأسِرّة كُلّ مرةٍ أعود إلى البيت |
Eve her geldiğimde bütün odaları ve yatakların altını kontrol ediyorum. | Open Subtitles | أبحث في الغرف الفارغة تحت الأسِرّة كُلّ مرةٍ أعود إلى البيت |
Bu yatakların Ferrari'sidir. | Open Subtitles | لكن هذه من أفضل الأفرشة على الأطلاق |
Aslında Bunny, yeni yatakların çoğunda fırfıra gerek olmuyor. | Open Subtitles | حقاً يا (باني)، معظم الأفرشة الجديدة لا يوجد بها مريلة |
Moteldeki bütün yatakların üstünden çarşafları alacağız ve kanı temizleyeceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بأخذ جميع مفارش الأسرّة من جميع غرف النزل، وسنستخدمها لإمتصاص كل هذا |
Evet, ama bu yatakların birinde yatırıldı mı? | Open Subtitles | نعم، ولكن هل كانت على أحد الأسرّة هنا قط؟ |
Belki de yatakların altına saklanmaktan bıktım. | Open Subtitles | ربما سئمت الاختباء تحت الأسرّة |
Belki de yatakların altına saklanmaktan bıktım. | Open Subtitles | ربما سئمت الاختباء تحت الأسرّة |
İyiyim, iyiyim. - yatakların altına kaçın! | Open Subtitles | -أذهبوا أسفل الأسرّة ! |