| Parayı Brenda verdiyse, neden o berbat yerde yattın? | Open Subtitles | لكن إن كانت بريندا قد أعطتك هذه النقود لماذا نمت فى بيت للمشردين ؟ |
| Sen ayrıldığınızı düşündüğün andan üç saat sonra başkasıyla yattın. | Open Subtitles | لقد نمت مع امرأة اخرى بعد ثلاث ساعات عندما اعتقدت انكم منفصلين |
| Kilit tanığımızla mı yattın? Savcılık bunu mu araştırıyormuş? | Open Subtitles | ـ أنتِ نمتِ مع شاهد رئيسى فى قضية ـ من كان يبحث فيها؟ |
| Doğruyu söyle. Karınla yattın, değil mi? | Open Subtitles | أريد الحقيقة أنت ضاجعت زوجتك, أليس كذلك؟ |
| Hakettin... geri zekalı bir ayyaşla yattın ve onunla evlendin. | Open Subtitles | ..أنتي تستحقين ذلك ذلك الأبله السكران الذي نمتي معه ثم تزوجته |
| Bişey isteyeceğimi bile bile mi yine de benimle yattın ? | Open Subtitles | أنت تعرف أن هناك شىء ما, ومع ذلك مارست الجنس معى |
| - Olmadım. Daha aperitiflerdeyiz ve sen sekiz erkekle yattın. | Open Subtitles | لقد عاشرت ثمانية رجال ولم نتناول سوى المقبلات |
| Ayrıca, en son ne zaman biriyle birlikte yattın? | Open Subtitles | بجانب ذلك, متى كانت آخر مرة قد نمت فيها مع أحدهم ؟ |
| Peki annemle ve büyükannemle de yatan bir adamla yattın mı? | Open Subtitles | حسنا .. هل نمت مع شخص نام ايضا مع امى وجدتى كاثرين ؟ |
| Benimle bir kere yattın diye beni tanıdığını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك تعرف عني كلّ شيء لمجرد أنك نمت معي مرّة؟ |
| Benimle yattın ve daha sonra hiç aramadın diye. | Open Subtitles | حسنا، لقد نمت معي ولم تكلمني بعد ذلك و .. |
| Evet, bize işi ayarlayan o zaten. Onunla yattın mı Terry? | Open Subtitles | نعم , هي أول من علم عن ذلك المكان هل نمت معها تيري ؟ |
| Bu katın yarısıyla yattın. | Open Subtitles | الذي يدعو مع المبتدئين لقد نمت مع نصف الأشخاص في طابقي |
| Bu kasabadaki herkesle yattın, benimle neden olmasın? | Open Subtitles | لقد نمتِ مع جميع من في القريه لمَ لاتنامين معي ؟ |
| - Benim düğünümde kimle yattın? | Open Subtitles | في حفل زفافك من الذي نمتِ معه في حفل زفافي؟ |
| Yani, karımla yattın. İstediğin zaman beni kontrol edebiliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أعني لقد ضاجعت زوجتي ، يمكنك التحكم بيّ في أي وقت ، صحيح؟ |
| Ama onun evinde yattın. Bu, onu arkadaştan daha öte yapmaz mı? | Open Subtitles | لكنكِ نمتي في منزله ألا يجعله هذا أكثر من صديق ؟ |
| Hemen kurtulamazsın. Bana çıktığını söylemeyi bile uygun görmediğin bir çocukla yattın. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع الخروج من ذلك , أنك مارست الجنس مع الولد الذي أنتِ أخبرتني إنه كان في صف التاريخ |
| Sana bir açıklama borçlu değilim. Sen karımla yattın! | Open Subtitles | لا أدين لك بتفسير أنت عاشرت زوجتى |
| Tamam, yani bütün lakros takımıyla yattın ve savaş öylece bitti mi? | Open Subtitles | حسناً , لذا نِمتَ بكامل فريق لعبة الكروس والحرب فقط ذهبت بعيداً؟ |
| Eğer umurundaysa neden en yakın arkadaşımla yattın? | Open Subtitles | إن كنت تهتم، فلمَ إذًا أقمت علاقة مع صديقتي المقرّبة؟ |
| Okulun ilk yılında kaç kişiyle yattın? | Open Subtitles | كم رجلاً ضاجعتي في عامك الأول بالكلية؟ خمسة عشر؟ |
| O zaman neden okuldan atıldığımda Bryce ile yattın? | Open Subtitles | حسنا , عندما نمتى مع برايس بعد ان طردت من الجامعة |
| O sapık patronla yattın sen. Bu durumda sen ne oluyorsun? | Open Subtitles | لقد ضاجعتِ هذا الرئيس المُنحرفُ، فما الذى يجعلُكِ هذا إذاً؟ |
| Yani sen, kız kardeşinin bir şeyler hissettiği adamla mı yattın? | Open Subtitles | إذن عاشرتِ شخصاً تكنّ شقيقتكِ الصغرى مشاعراً له؟ |
| - Belki üstüne yattın. - Hayır. | Open Subtitles | فربّما نمتَ على الجانبِ الخاطئ |
| Bu dünyadan göçtüğü gece onunla yattın mı? | Open Subtitles | أنك ضاجعتها في آخر أيامها في هذا العالم؟ |
| Ama sana inanmıyorum. Onunla yattın, değil mi? | Open Subtitles | .لكنى لا أصدقك عاشرتها, أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 