"yeşili" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأخضر
• الخضراء
• أخضر
• خضراء
• الاخضر
• والأخضر
• زمردي

İstediğin herhangi bir yeşil... ağaç yeşili, zümrüt, okyanus yeşili.
أيّ نوع من الأخضر تريده الشجرة الخضراء، الزمردة البركة الخضراء

Dekor çok garipti. Altın yeşili renkte bir oturma odası gibiydi.
نوع من الأخضر لا يستطيع إلا الإنجليز ابتكاره

Bu bir kamuflaj yeşili ve kılık değiştirme derisi.
دعني أفكر، لون أخضر بجلد غير مدبوغ للتخفي

Ona o aptal mavi ayakkabıları ve limon yeşili süveteri giydirmişler.
لقد جعلوه يرتدي ذلك الحذاء الرياضي الازرق السخيف و كنزة خضراء

İster İngiliz hakisi giysin, ister İrlanda yeşili, isterse de Alman grisi.
الكاكى الانجليزى ، الاخضر الايرلندى او الرمادى الالمانى

Göğsünü sarkıtarak konuşmandan ve kendini limon yeşili, polyester ceketinin içinde saklamandan anladım.
بطريقة تكلمك، طريقة تخبئة نفسك وراء البولستر الأخضر

Tam olarak, bir üstü açık XK8, İngiliz yarış yeşili renginde.
ويريدها قابلة للتحويل، إلى السباق الأخضر البريطاني

Kırmızı bluzumu mu giysem, yeşili mi, hani belki gözlerin beni arar diye.
لبستُ القميص الأحمر أَو الأخضر في حالة إذا كنت تبحث عني

Bu tonda yeşili gördüğümden bile emin değilim.
لا أظن أنني رأيت درجة اللون الأخضر هذه من قبل

Belki de yeşili seven başka birisidir.
حسناً , ربما كان شخصاً آخر مع تفضيله للون الأخضر

Seyirci yeşili sevmiyor. Yazık!
آخر أبحاثنا أظهرت أن مشاهدينا لا يحبون الأخضر

Bakırın yeşili, sodyumun sarısı, lityumun kırmızısı...
الأخضر للنحاس و الأصفر للصوديوم و الأحمر لليثيوم

Eğer olan biten hoşunuza gidiyorsa, yeşili gösterin.
إن أعجبكم ما يقوله فأظهروا اللافتة الخضراء.

Ben doğudan diye cevap verecektim ama yeşili alayım bari. Merhaba baba.
اه,كنت اعتقد الاسيويات, ولكني سوف اخذ الخضراء اهلا, ابي

Başına bir bone takmış, ve bezelye yeşili bir elbise giymiş, kollarında bir şala sardığı bir yastık tutuyordu, sanki tuttuğu bir bebekmiş gibi.
لكنه كان بيتر يرتدي قلنسوة و فستان أخضر و يحمل وسادة في ذراعة ملفوفة في شال كما لو كان طفلاً

Kireç yeşili, orman yeşili sarı, mavi.
الأأخضر الزيزفوني, أخضر الغابة الأصفر, واحد, أزرق

Tanrı bile gölgelerde yeşili kullanmamış, Mrs. Donahue.
حتى الله لم يخلق ظلاً أخضر يا سيدة دانهيو

Baykuş ve kedi fıstık yeşili bir tekne ile denizde açılmışlar.
ذهبت البومة والقطة الى البحر على قارب بشكل بازلاء خضراء جميله.

"Hiçbir şey geçirmiyor sırtına yalnız deniz piyadesi yeşili
كلب البحر الذى لا يرتدى الا لبس المارينز الاخضر

Bir fikrim var. Aynı odada hem yeşili hem de kırmızıyı kullanabiliriz.
اليك الأتي , بأمكاننا القيام بكلا اللونين الأحمر والأخضر في الغرفة ذاتها

Bir deniz yeşili renginde gizem olan Uranüs.
اورانوس" - وهو لغزٌ زمردي"