| Bu yüzden kendimi, Yengeç Kulübesi'nde saat 3'de öldüreceğim. | Open Subtitles | لهذا سوف أقتل نفسي في " كراب شاك " الساعة 3: |
| Beni Yengeç Kulübesi'nde bırakırsın, bir bira daha alıp bakir olmadığımı ispatlayacağım. | Open Subtitles | " أوصلني أنا إلى " كراب شاك سوف أحضر جعة أخرى و أثبت لها أنني لست عذرياً |
| Yengeç Kulübesi'ni arayıp, senin gösterin olduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | سوف أتصل بـ " كراب شاك " و أخبر الناس أنك سوف تقوم بمخاطرة |
| Yengeç Kulübesi'nin en iyi yanlarından birisi de insanların paylaşacakları ilginç şeyleri olduğunda buraya gelmesiydi. | Open Subtitles | من أفضل الأشياء في "كراب شاك" أن الناس يأتون عندما يكون عندهم شيء مشوق لمشاركته |
| Belki de Yengeç Kulübesi'nde buluşup gerçek bir randevu gerçekleştirebiliriz. | Open Subtitles | ربما نتقابل فيما بعد في مطعم للأكلات البحرية و أخيرا ً نحصل على موعد حقيقي |
| Onu Yengeç Kulübesi'ne getiriyordum ve kazara onu arabanın tavanında unuttum. | Open Subtitles | كنت أجلبه إلى "كراب شاك" وبالمصادفة فقدت السيطرة على السيارة وهو على طبلون السيارة |
| Ayrıca, Pazar günü ile birlikte, "Yengeç Kulübesi" haftalık yemek stoklarını tüketir. | Open Subtitles | وبحلول يوم الأحد أيضاً (ينفذ الطعام من مطعم (كراب شاك |
| (Geçmiş olsun, Earl) ...geçmiş olsun partisi yapmak için en iyi yer, Yengeç Kulübesi olmuştu. | Open Subtitles | (بات (كراب شاك (أفضل مكان في (كامدن لإجراء حفلة استقبال بمناسبة الخروج من السجن |
| Yengeç Kulübesi'nde, Noel'de sarhoş olursan, süslenirsin geleneği vardı. | Open Subtitles | ... كان هنالك تقليد في " كراب شاك " و هو أنك إذا فقدت وعيك في الأسبوع الذي يسبق عيد الميلاد , يتم تزيينك |
| Ne dersin, Yengeç Kulübesi'ne geri dönüp... | Open Subtitles | ... الآن , ما رأيك بأن نتجه لـ " كراب شاك " و |
| Bu akşam Yengeç Kulübesi'nde salak gibi gözükeceğim. | Open Subtitles | سأبدو غبياً في "كراب شاك" الليلة |
| Tıpkı bir uçak kazası, kimyasal yayılma ya da tanıdığımız birisi bir kovalamacaya karıştığında olduğu gibi, Yengeç Kulübesi'nde programı birlikte seyrediyorduk. | Open Subtitles | جميعنا شاهد البرنامج في "كراب شاك" كما لو هنالك حادث طائرة أو تلوث كيميائي أو عندما يكون شخصاً نعرفه في مطاردة بطيئة السرعة |
| Kazananı açıkladıkları sırada hepimiz Yengeç Kulübesi'nde oturmuş, Joy için mesaj gönderiyorduk. | Open Subtitles | في الوقت الذي سيعلنون فيه الفائز، كل من كان في "كراب شاك" هتف لـ(جوي) |
| Bu, Noel partisinde Yengeç Kulübesi'ndeki o kızla birlikte olma şansımı batırdığın içindi. | Open Subtitles | ... هذا كان لتدميرك فرصي مع الفتيات في حفلـة عيد الميلاد التي " كانت في " كراب شاك |
| Yengeç Kulübesi'nin durgun günlerinde Randy ve ben, kapıdan girecek kişi üzerine iddiaya girmeyi severdik. | Open Subtitles | ... " في يوم ممل في الـ " كراب شاك أنـا و ( راندي ) رغبنـا في أن نحزر ماهيـة الشخص التالي الذي سيدخل عبر الباب |
| Yengeç Kulübesi, Turner malikânesi. | Open Subtitles | (مقرّ (كراب شاك / تورنر |
| Bu, Yengeç Kulübesi'ni, brownie'nin tanesinin 5 Dolar'dan satıldığı tek yer yapmıştı. | Open Subtitles | "كوننا في مطعم للأكلات البحرية النوع الوحيد من "البراونيز الذي يتم شراؤه كانت ذات الخمسة دولارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 