| Koca Ayak hakkında yeni bir şeyler var mı? | Open Subtitles | هل من مشاهدات لذو القدم الكبيرة؟ |
| Koca Ayak hakkında yeni bir şeyler var mı? | Open Subtitles | هل من مشاهدات لذو القدم الكبيرة؟ |
| Youtube'da yeni bir şeyler var mı? | Open Subtitles | أيوجد أي شيء جديد على اليوتيوب؟ |
| - Gel hadi. - Pek, buralarda yeni bir şeyler var mı? | Open Subtitles | أهنالك أي شيء جديد مثير للاهتمام؟ |
| Hetty'nin durumu hakkında yeni bir şeyler var mı? | Open Subtitles | هل سمعنا أي شيء جديد عن حالة (هيتي)؟ |
| Yani... yeni bir şeyler var mı? | Open Subtitles | ... لذا أي شيء جديد يجري؟ |
| - Fatah hakkında yeni bir şeyler var mı? | Open Subtitles | أي شيء جديد على (فتاح)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 