"yeni bir şeyler var" - Translation from Turkish to Arabic

• من مشاهدات
• أي شيء جديد

Koca Ayak hakkında yeni bir şeyler var mı?
هل من مشاهدات لذو القدم الكبيرة؟

Youtube'da yeni bir şeyler var mı?
أيوجد أي شيء جديد على اليوتيوب؟

- Gel hadi. - Pek, buralarda yeni bir şeyler var mı?
أهنالك أي شيء جديد مثير للاهتمام؟

Hetty'nin durumu hakkında yeni bir şeyler var mı?
هل سمعنا أي شيء جديد عن حالة (هيتي)؟

Yani... yeni bir şeyler var mı?
... لذا أي شيء جديد يجري؟

- Fatah hakkında yeni bir şeyler var mı?
أي شيء جديد على (فتاح)؟