عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni bir ortağı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شريك جديد
| Arthur'un yeni bir ortağı var artık. | Open Subtitles | آرثر لديه شريك جديد الآن. |
| Tamam, Mahaffey'in artık yeni bir ortağı var: sen. | Open Subtitles | ماهافي) لديه شريك جديد) في العمل : أنت |
| Arthur'un yeni bir ortağı var artık. | Open Subtitles | - آرثر لديه شريك جديد الآن. |