| Yani yeni bir zaman çizgisi yok. | Open Subtitles | هاذا يعني انه لا يوجد خط زمني جديد |
| Belki de siz yeni bir zaman akışındansınız ya da paradoks diye bir şey yoktur. | Open Subtitles | ربما أنتم في خط زمني جديد... أو ربما هذا ليس بصحيح وأنه ما من مفارقة... |
| Bazı şeyleri değiştirmek için geçmişe döndü ve yeni bir zaman çizgisi yarattı. | Open Subtitles | لقد عاد لتغيير اشياء وخلق خط زمني جديد |
| Yani yeni bir zaman çizgisi yok. | Open Subtitles | وهذا يعني عدم وجود جدول زمني جديد. |
| yeni bir zaman çizgisi yarattım. | Open Subtitles | جدول زمني جديد. |
| yeni bir zaman çizgisi yaratmıştım. | Open Subtitles | لقد خلقت خط زمني جديد |
| yeni bir zaman çizgisi yarattım. | Open Subtitles | خط زمني جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 