| Yeni kitabın konusu hakkında bilgi verebilir misiniz? | Open Subtitles | هل بالإمكان إخبارنا شيئاً ما عن كتابك الجديد ؟ |
| Eminim Yeni kitabın muhteşem olacak. Ne? | Open Subtitles | أنا متأكدةٌ جداً من أن كتابك الجديد سيكون جميلاً بحق |
| Şey... Yeni kitabın için bol şanslar diliyorum. | Open Subtitles | حسناً، بالتوفيق في كتابك الجديد. |
| Yeni kitabın yayınlanması konusunda ilerlemek istiyor. | Open Subtitles | آه، يريد المُضي قُدماً بشأنْ نشر الكتاب الجديد. |
| Yeni kitabın söylediği şey bu mu, efendim? | Open Subtitles | اهذا ما يقوله الكتاب الجديد ؟ |
| Peki sonunda şüpheleri giderip sana Yeni kitabın hakkında neler düşündüğümü tam olarak söylesem? | Open Subtitles | كيفلوصفيتالأجواء... وأخبرتك بالضبط بماذا أفكر للكتاب الجديد ؟ |
| Evet, Yeni kitabın. | Open Subtitles | كتابك الجديد هذا صحيح |
| Oh, hey. Bak, Yeni kitabın. | Open Subtitles | انظر , كتابك الجديد |
| Yeni kitabın berbat. | Open Subtitles | ... كتابك الجديد فظيع |
| - Yeni kitabın nasıl? | Open Subtitles | - كيف حال كتابك الجديد ؟ |
| Yeni kitabın kesinlikle olağanüstü dostum. | Open Subtitles | الكتاب الجديد مذهل يا صديقي |
| Nigel Kirstein seni aradı, ve New York'tan anonim birinin yazdığı ve şehirdeki herkesin kim olduğunu bulmaya çalıştığı bu Yeni kitabın tanıtım baskısı geldi. | Open Subtitles | اتصل بكِ (نايجل كريستن) ، وحصلنا على نسخة متقدمة من هذا الكتاب الجديد الذي كتبه أحد دخلاء نيويورك المجهولين وكل مَن في البلدة يحاولون أن يكتشفوا هويته |
| Yayımcılar Yeni kitabın için heyecanlanmaya başladılar. | Open Subtitles | الناشرون متلهفون للكتاب الجديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 