| Yaşlı serseriler için bir yer değil burası. | Open Subtitles | إن هذا ليس مكانا يصلح حتى لشحاذ عجوز |
| Oyalanılacak yer değil burası. | Open Subtitles | هذا ليس مكانا لتتوانى وتبطىء. |
| Ama eğitimi için iyi bir yer değil burası. | Open Subtitles | ولكنه ليس المكان المناسب ليتابع فيه دراسته |
| Haham Shimon'a hakaret edebileceğin bir yer değil burası. | Open Subtitles | هذا ليس المكان الذي تهين فيه الحاخام شمعون |
| Hayır, hayır. burası doğru yer değil. Burası Olimpos değil. | Open Subtitles | كلا، هذا ليس المكان الصحيح، هذه ليست (أوليمبس)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 