| yerel haberlerde, 14 saat içinde ikinci vücut North Beach'te bulundu. | Open Subtitles | في الأخبار المحلية , الجثة الثانية وجدت خلال 14 ساعة على الشاطئ الشمالي |
| Tüm yerel haberlerde ve internette. | Open Subtitles | كله منتشر عبر الأخبار المحلية ولوحات الطرق السريعة والانترنت |
| yerel haberlerde spikerlik yapamıyorsam yaşamak için bir sebebim yok demektir. | Open Subtitles | إذا لم أستطع تقديم الأخبار المحلية ليس لدي سبب لأعيش |
| - yerel haberlerde bugün, şehir merkezindeki bir otelde yaşanan büyük bir kargaşa var. | Open Subtitles | في فقرة الأخبار المحلية حماسة كبيرة اليوم في فندق وسط المدينة |
| Son olarak yerel haberlerde, valimiz geçen haftanın olayı olan Maggie Carpenter olayı hakkında insanların dedikodu yapmamalarını istedi. | Open Subtitles | أخيراً. في الأخبار المحلية . تم قبول التماس العمدة . |
| Muhabirim şimdi. yerel haberlerde çalışıyorum. | Open Subtitles | فأنا الآن أعمل صحفيه في الأخبار المحلية |
| Teşekkürler, Tom. yerel haberlerde,.. | Open Subtitles | شكراً يا توم وفي الأخبار المحلية |
| yerel haberlerde bir şey varmış. | Open Subtitles | كان هناك شيءٌ في الأخبار المحلية |
| yerel haberlerde, RuPauI Fırtınası'nın... sahile yaklaştığından bahsedelim. | Open Subtitles | في الأخبار المحلية ، لدينا أخبار عن إقتراب إعصار (روباول) والذي يقطع طريقه هو أو هي على الساحل |
| yerel haberlerde bugün Quahog Park'ında... sarhoş bir sürücü tarafından çarpıp kaçma olayı yaşandı. | Open Subtitles | في الأخبار المحلية, هناك حالة صدم وهرب بواسطة سائق ثمل اليوم (في حديقة (كوهاغ |
| Los Angeles'ta yerel haberlerde çalışıyordu. | Open Subtitles | عَمِلَ في الأخبار المحلية هنا بـ (لوس أنجيلوس) |
| Dün akşamki Merriam'ın intiharıyla ilgili yerel haberlerde hiçbir şey bulamadım. | Open Subtitles | لا أستطيع إيجاد أي شيء في الأخبار المحلية عن انتحار (ميريام) ليلة أمس. |
| yerel haberlerde Belediye Başkanı Mike Bloomberg 11 Eylül terörist saldırısının birinci yıl dönümünü anma nedeniyle şehir planlarını konuşmak için yarın yeni bir basın toplantısı yapacak. | Open Subtitles | "... الأخبار المحلية" العمدة، (مايك بلومبيرغ) سيعقد" "مؤتمر صحفي غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 