| yerleşene dek kalacak yeriniz var mι? | Open Subtitles | هل لديك مكان تسكن فيه حتى تستقر الامور ؟ |
| Belki de gideceği yere yerleşene kadar söylemek istememiştir fakat beni hayal kırıklığına uğrattı. | Open Subtitles | ربما لا تريد حتى تستقر إلى أين ستذهب، لكنها خذلتني |
| Eski kocası polise kızlarıyla Chicago'ya yerleşene kadar ona kirayı verdiğini söylemiş. | Open Subtitles | هو قال للشرطة أنه أعارها إياه حتى تستقر في "شيكاغو" هي وإبنتها |
| Una Mens yerleşene kadar biraz ağırdan almalısın. | Open Subtitles | يجب أن تختفي عن الأنظار حتى يستقر رجال الأونا |
| Sadece patronum yerleşene kadar. | Open Subtitles | حتى يستقر رئيسي |
| yerleşene kadar benimle kalsan iyi olur. - Olur. | Open Subtitles | حسناً من الأفضل ان تبقى معي حتى تستقر |
| Oraya yerleşene kadar onu burada tutmayı düşünmez misin? | Open Subtitles | ألن تفكر بتركها هنا حتى تستقر هناك؟ |
| Bir de, siz yerleşene kadar işlerinize yardım ederim. | Open Subtitles | سوف أرعى مرضاك حتى تستقر |
| Dinle, sen yerleşene kadar, birkaç gün içinde... - ... Lin ve Alvarez'le konuşmalıyız Bakalım... | Open Subtitles | حالما تستقر في الأيام القادمة،عليك الإجتماع بـ (لين) و (ألفارز) لنرى مالذي يمكن فعله |
| Hector ve sen bir yere yerleşene kadar. | Open Subtitles | (حتى تستقر أحوالكِ أنتِ و(هيكتور |
| Nate yerleşene kadar bekleyelim. | Open Subtitles | ربما ننتظر حتى يستقر " نيت " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 