"yerleşene" - Translation from Turkish to Arabic

• تستقر
• يستقر

yerleşene dek kalacak yeriniz var mι?
هل لديك مكان تسكن فيه حتى تستقر الامور ؟

Belki de gideceği yere yerleşene kadar söylemek istememiştir fakat beni hayal kırıklığına uğrattı.
ربما لا تريد حتى تستقر إلى أين ستذهب، لكنها خذلتني

Eski kocası polise kızlarıyla Chicago'ya yerleşene kadar ona kirayı verdiğini söylemiş.
هو قال للشرطة أنه أعارها إياه حتى تستقر في "شيكاغو" هي وإبنتها

Una Mens yerleşene kadar biraz ağırdan almalısın.
يجب أن تختفي عن الأنظار حتى يستقر رجال الأونا

Sadece patronum yerleşene kadar.
حتى يستقر رئيسي

yerleşene kadar benimle kalsan iyi olur. - Olur.
حسناً من الأفضل ان تبقى معي حتى تستقر

Oraya yerleşene kadar onu burada tutmayı düşünmez misin?
ألن تفكر بتركها هنا حتى تستقر هناك؟

Bir de, siz yerleşene kadar işlerinize yardım ederim.
سوف أرعى مرضاك حتى تستقر

Dinle, sen yerleşene kadar, birkaç gün içinde... - ... Lin ve Alvarez'le konuşmalıyız Bakalım...
حالما تستقر في الأيام القادمة،عليك الإجتماع بـ (لين) و (ألفارز) لنرى مالذي يمكن فعله

Hector ve sen bir yere yerleşene kadar.
(حتى تستقر أحوالكِ أنتِ و(هيكتور

Nate yerleşene kadar bekleyelim.
ربما ننتظر حتى يستقر " نيت "