| Ben orada lanet metronomu dinleyerek dans etmeye çalışırken sen burada çikolata mı yiyordun yani? | Open Subtitles | حسناً عندما كنت هناك أحاول الرقص على إيقاع البندول اللعين .. أنت هنا تأكلين شوكولاته ؟ |
| Bayılmadan önce ne yiyordun? | Open Subtitles | أكنتِ تأكلين قبل أن يغمى عليكِ ؟ |
| Elizabeth, adil olmak gerekirse yemeğin büyük kısmını sen yiyordun. | Open Subtitles | اليزبيث" كي اكون" منصفاً في تلك المرحلة ، انت كنت تأكلين حصة الاسد من الطعام |
| Evet. Büfede sundae yiyordun. | Open Subtitles | أجل، كنت تتناول الآيس كريم بالمطعم |
| Bu sabah ding-dong yiyordun. | Open Subtitles | هذا الصباح كنت تتناول دينغ دونغ |
| Çiftlikte büyüdüğüne göre herhalde bundan daha taze sebzeler yiyordun, Greg. | Open Subtitles | لابد أنك كنت تأكل خضروات طازجة بحكم نشأتك فى مزرعة |
| Üzümlerimi mi yiyordun? | Open Subtitles | ماذا كنت تعمل في مزرعتي؟ هل كنت تأكل من عنبي؟ |
| Bunu mu yiyordun? | Open Subtitles | أكنتِ تأكلين هذا ؟ |
| Havuç mu yiyordun sen? | Open Subtitles | هل كنتِ تأكلين جزر ؟ |
| Nachos mu yiyordun? Anne? | Open Subtitles | هل كنتِ تأكلين طبق "ناتشوز"؟ |
| Hatırlasana, sen pizza yiyordun.. - Evet. | Open Subtitles | -هل تذكر حين كنت تتناول البيتزا؟ |
| Sen oradaydın ve bir adamla yemek yiyordun. | Open Subtitles | كنت هناك تتناول العشاء مع رجل |
| Kiminle yemek yiyordun içeride? | Open Subtitles | مع من تتناول عشائك هنا ؟ |
| Bunu hatırlıyorum, çünkü tam o sırada bir kek yiyordun ve sen, "Ahbap, bu dönem tıpkı bunun gibi olacak." | Open Subtitles | أتذكر لأنك كنت تأكل قطعة كعك وقتها وقلت يا صاحبى فصل نصف السنة سيكون مثل هذة |
| Peynirleri fare kapanlarından alıp yiyordun, değil mi? | Open Subtitles | أنت كنت تأكل الجبن الموجود في المصيدة أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 