عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yok ediliyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتم تدمير
| Tüm gezegende her yıl İskoçya büyüklüğünde ormanlık alan yok ediliyor. | Open Subtitles | كل عام في أرجاء الكوكب، يتم تدمير منطقة بالغابة بحجم "اسكتلندة". |
| Ama kazananın ödül alması yerine, kaybedenin gezegeni yok ediliyor. | Open Subtitles | ولكن بدلا من الكأس للفائز يتم تدمير كوكب الخاسر |
| Düşman gemileri yok ediliyor! | Open Subtitles | يتم تدمير سفن الأعداء! |