| İsim hatırlamıyorum, ama hala Yolu biliyorum. | Open Subtitles | لم أعد أتذكر الأسم الآن. لكني لا زلت أعرف الطريق. |
| Ben de Yolu biliyorum. Ben de geleceğim. | Open Subtitles | ، أنا أيضاً أعرف الطريق . أريد الذهاب معكم |
| Bak ne diyeceğim. Ben Yolu biliyorum, o yüzden ben seninle geleyim. - Ne? | Open Subtitles | أنا أعرف الطريق الى هناك لذا سـأركب معك في السـيارة |
| Kurtulacaksın. Yolu biliyorum. | Open Subtitles | ستكونين بخير, انا اعرف الطريق. |
| Ee, sadece bir çapanın civarındaki Yolu biliyorum diyelim. | Open Subtitles | حسنا، دعنا نقول فقط أنا أعرف طريقي نحو مجرفة. |
| - Seni geçireyim. - Zahmet etmeyin, Yolu biliyorum. | Open Subtitles | سوف أرافقك إلى الباب - لا تزعج نفسك يا سيدى - إننى أعرف الطريق |
| - Sizinle geleyim. - Gerek yok. Yolu biliyorum. | Open Subtitles | ـ سأذهب معك ـ ليس ضروري أعرف الطريق |
| Yolu biliyorum. Artık seni tanıyamıyorum. | Open Subtitles | أعرف الطريق لكنني لا أعرفك أنت |
| Pekâlâ, pekâlâ. Gerek yok, Yolu biliyorum. | Open Subtitles | حسنٌ, حسنٌ, لا بأس أعرف الطريق |
| Ancak çocuk oraya yakın bile değilsin ama Yolu biliyorum. | Open Subtitles | لست قريباً حتى، رغم هذا، أعرف الطريق |
| Yolu biliyorum. | Open Subtitles | نعم، أنا أعرف الطريق |
| Teşekkür ederim. Yolu biliyorum. | Open Subtitles | أشكرك فأنا أعرف الطريق |
| Yolu biliyorum. | Open Subtitles | إنني أعرف الطريق |
| - Elbette ki Yolu biliyorum. | Open Subtitles | بالطبع أعرف الطريق |
| Yolu biliyorum! | Open Subtitles | أنا أعرف الطريق |
| Yolu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف الطريق. |
| Tamam anladık! Yolu biliyorum! | Open Subtitles | لا تقلق, انا اعرف الطريق |
| Sağ ol, ben Yolu biliyorum. | Open Subtitles | لا شكرآ اعرف الطريق |
| Evet, madam, Yolu biliyorum. | Open Subtitles | .نعم سيّدتي ، أعرف طريقي |
| Tobago'ya giden kestirme Yolu biliyorum. | Open Subtitles | بالطبع، سأخذك ، أنا أعرف طريق سريع إلى "توباجو" |
| Kestirme Yolu biliyorum. Hemen varırız. | Open Subtitles | لا ، تقلق أعرف طريقاً مختصراً سنكون هناك في أسرع وقت |
| Arka Yolu biliyorum. Benimle gelmek ister misin? | Open Subtitles | أعرف طريقًا للعودة أتودّين القدوم معي؟ |
| Bir çıkış Yolu biliyorum! | Open Subtitles | أنا أعرف وسيلة للخروج! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 