| Koç, büyük maçla ilgili bir yorumunuz var mı? | Open Subtitles | ايها المدرب هل لديك تعليق على هذه المباراة الكبيرة |
| Bayan. Howard, yeni açılan dava hakkında bir yorumunuz var mı? | Open Subtitles | - سيده هوارد هل لديك تعليق على الادعاء الجديد؟ |
| Bu saldırının, bir önceki yönetimin kontrollü silahlanma kanununu uygulayamamasına karşı bir misilleme olduğuna dair çıkan spekülasyonlar için bir yorumunuz var mı? | Open Subtitles | ألديك تعيلقات عما يُشاع بأن إطلاق النار هذا كان انتقامًا من فشل الإدارة السابقة في تمرير قانون للحد من حيازة السلاح؟ |
| Bu saldırının, bir önceki yönetimin kontrollü silahlanma kanununu uygulayamamasına karşı bir misilleme olduğuna dair çıkan spekülasyonlar için bir yorumunuz var mı? | Open Subtitles | ألديك تعيلقات عما يُشاع بأن إطلاق النار هذا كان انتقامًا من فشل الإدارة السابقة في تمرير قانون للحد من حيازة السلاح؟ |
| Bu geceki neredeyse kaybettiğiniz, utanç verici anla ilgili yorumunuz var mı? | Open Subtitles | أي تعليق عن الأداء المهين والخسارة القريبة التي عانى منها روبوتك الليلة ؟ |
| Kara Militanlar'ın tutuklanması hakkında yorumunuz var mı? | Open Subtitles | صباح الخير ,سيدي المحافظ- صباح الخير- أي تعليقات عن اعتقال الفدائيين السود يوم أمس؟ |
| Peter Florrick'e verdiğiniz desteğe bakılırsa, ...onun bir kampanya çalışanıyla yatması hakkında yorumunuz var mı? | Open Subtitles | بما أنكِ داعمة لبيتر فلوريك ألديكِ أي تعليق على القصة التي تقول أنه قد عاشر متطوعة في حملته؟ |
| Vurulma hakkında yorumunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك تعليق على حادثة إطلاق النار؟ |
| Albay Bradshaw, Binbaşı Wren'in ani vefatıyla ilgili yorumunuz var mı? | Open Subtitles | "العقيد (برادشو)، هل لديك تعليق عن الموت المفاجئ للرائد (ورين)؟" |
| - Mark iyi söyledi, başka yorumunuz var mı? | Open Subtitles | -مارك) من (فير بلاي) هل لديك تعليق ؟ ) |
| yorumunuz var mı, Bayan Channing? | Open Subtitles | هل لديك تعليق آنسة (تشانينج)؟ |
| Bugün müvekkilinizin yaşadıklarıyla ilgili yorumunuz var mı? | Open Subtitles | .. هل لديك أي تعليق على ما حدث اليوم لموكلك ؟ |
| Çinlilerle görüşmeler hakkında bir yorumunuz var mı? | Open Subtitles | أي تعليقات بشأن المباحثان مع لصينيين؟ |
| Kapatmayla ilgili yorumunuz var mı Maestro? | Open Subtitles | اي تعليقات بشأن الأغلاق ؟ .... أي تعليقات بشأن الأغلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 