"zıplama" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تقفز
• القفز
• تقفزي
• النطاطة
• القفزات
• القفزة
• للقفز

Onunkileri hissetmeni istiyor, üzerime zıplama şimdi. Haydi.
تريد أن تتحسس عضلتها لا تقفز عليّ الآن، هيا

Kural 3: Yemekten hemen sonra zıplama, yoksa kramp girer.
لا تقفز أبداً بعد الأكل مباشرة وإلا ستصاب بتشنجات فى ذيلك

Tabi yokuş yukarı çıkma veya zıplama varsa iş değişir.
مقاسينَ أكثر الأماكن إنحداراً أو القفز في أكثر الأماكنِ رطوبةً

Vücut kasları, güçlü motor kontrolü için yeniden yapılandırılabilir ve dış iskelet hareketleri hissedilebilir, algılanabilir, bu da insan gücünü, zıplama yüksekliğini, koşma hızını çok yukarı taşır.
سيعاد تشكيل العضلات داخل الجسم حتى تستطيع السيطرة على المحركات القوية، ولتشعر بحركات العضلات الهيكلية الخارجية، ستزيد قوة البشر، سيعلو مستوى القفز لديهم وستزيد سرعتهم في الجري.

Kanepede zıplama bir tanem. İn aşağı canım.
لا تقفزي على الأريكة يا عزيزتي

Evet. Neden bahçemizde bir zıplama kalesi var?
لمَ هنالك لعبة القلعة النطاطة في الفناء؟

Bugün, ısınmadan sonra yüksek zıplama çalışacağız.
بعد الاحماء اليوم , سوف نعمل على القفزات العالية

Belki zıplama üzerine çalışman gerekebilir.
ربما عليّ التدرب على هذه القفزة.

Evet, çünkü üstünde ona zıplama tahtasını nasıl kullanacağını öğretirken oluşan çizik var.
لأن ... . عليها ذلك الخدش الصغير، عندما بينت له كيف يستعمل لوح التزحلق للقفز

Hiçbir zaman aynı yere zıplama. Kalbin için kötü olur.
. لا تقفز أبدا ً فى مكان واحد هذا سيىء للقلب

Sakın fazla zıplama. Kendini korkutmanı istemeyiz, değil mi?
لا تقفز عالياً جداً، لا نريدك أن تشعر بالخوف أليس كذلك؟

zıplama sesleriniz tarafından uyandırılmayacağımı bilerek uyumak istiyorum!
اريد الذهاب الى النوم وانا ميقنه انني لن استيقظ من صوتك وانتي تجعلين عظامك تقفز.

Sakın zıplama. Bir daha deneyelim.
لا تقفز , لنحاول مرة آخرى

Yani bu zıplama mekanizmasının bir köşesi dört milimetredir, yani gerçekten minik.
آلية القفز هذه هي عبارة عن حوالي أربعة مليمترات على الجانب، لذلك فهي صغيرة للغاية.

Kedi pireleri, örneğin, kendi boylarının 100 katı kadar zıplama yeteneğine sahip.
براغيث القطط ، على سبيل المثال لديهم القدرة على القفز مسافة تساوي مئة ضعف طولهم

zıplama ve ateş tuşlarına aynı anda basamıyorum bile!
لا استطيع ضغط زر اطلاق النار و القفز فى وقت واحد

Öyle ağır ağır zıplama.
لا تقفزي للخلف ببطء

Sana koltukta zıplama demiştim.
قلت لكِ لا تقفزي على الأريكة

Risk tespiti, yeni bir zıplama şatosu şirketi için.
تقييم المخاطر، لكن لشركة القلاع النطاطة الجديدة.

En azından zıplama aralarında.
بين القفزات على الأقـل

# Süp- süper Çı- çılgın zıplama #
@ قفزة (هوبر دوبر لووب دلوبر)ّ@ الآن نصف هذه القفزة تسعون بالمئة من التفكير